НАЖМИТЕ СЮДА, ЧТОБЫ СКАЧАТЬ ГЛАГОЛЫ

Неправильные глаголы важны тем, что находятся на стыке словарного запаса и грамматики. Знание их форм нужно для грамотного использования трех из пяти систем времен английского. На этой странице собраны все неправильные глаголы. И для легкого усвоения они сгруппированы по закономерным изменениям и отсортированы по частоте использования носителями. А чтобы легко запомнить их небольшими порциями, мы подготовили для вас группы самых-самых по 50 штук.

Порядок освоения

Можете начинать осваивать неправильные глаголы параллельно с темой Действие. Ведь в ней используется их вторая форма. Начинайте с удобного для вас количества. Если вы только начинаете, то 50 самых употребляемых будет достаточно. Далее расширяйте их владение по мере надобности.

Как тренировать

1. Ознакомление (желательно, но не обязательно)

Просто перечитывайте всю выбранную подборку по порядку, чтобы просто привыкнуть к произношению и к закономерностям групп.

2. Много привыкания и немного запоминания

Скройте третью форму. Читая русский перевод, первую форму и вторую форму старайтесь правильно назвать скрытую третью форму. На этой стадии вы начинаете усвоение и продолжаете привыкание к закономерностям.

3. Немного привыкания и больше запоминания

Скройте третью и вторую форму. Продолжая читать перевод и первую форму, вы будете продолжать привыкать к ним, а вторую и третью будете называть по закономерностям групп, в которых находятся глаголы. Если вы хотите усвоить сами формы неправильных глаголов, то этот этап можно считать завершающим. После его прохождения вы уже будете знать все формы выбранной подборки глаголов.

4. Завершение

Скрываете все формы, видите только перевод, а все три формы называете по памяти. По сути это больше похоже на запоминание пары «слово-перевод» И это лучше делать в другом режиме тренировок, в тренировках с фразами (скоро будет добавлен)

Таблица неправильных глаголов

Показать на странице: 50 100 150 200 250 Все




Группа №1 Все три формы одинаковы. (исключение в произношении форм глагола "read")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
irregular put
[pʊt]
put
[pʊt]
put
[pʊt]
позволять let
[let]
let
[let]
let
[let]
помещать, ставить, установить set
[set]
set
[set]
set
[set]
читать read
[rı:d]
read
[red]
read
[red]
ударить hit
[hıt]
hit
[hıt]
hit
[hıt]
гадить shit
ıt]
shit
ıt]
shit
ıt]
закрывать shut
ʌt]
shut
ʌt]
shut
ʌt]
резать cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
причинить боль hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сменой одного звука.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
находить find
[fnd]
found
[faʊːnd]
found
[faʊːnd]
стрелять shoot
ʊːt]
shot
ɒt]
shot
ɒt]
получать, становиться, добираться get
[get]
got
[gɒt]
got
[gɒt]
встречать meet
[mıːt]
met
[met]
met
[met]
Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, уметь can
[kæn]
could
[kʊd]
could
[kʊd]
рассказывать tell
[tel]
told
[tɔld]
told
[tɔld]
слышать, услышать hear
[hıə]
heard
[hɜːd]
heard
[hɜːd]
Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "t"
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, иметь возможность may
[m]
might
[maıt]
might
[maıt]
терять lose
[lʊːz]
lost
[lɔst]
lost
[lɔst]
думать think
ıŋk]
thought
ɔːt]
thought
ɔːt]
приносить bring
[brıŋ]
brought
[brɔːt]
brought
[brɔːt]
оставить, уйти leave
[lıːv]
left
[left]
left
[left]
чувствовать feel
[fıːl]
felt
[felt]
felt
[felt]
означать, иметь в виду mean
[mıːn]
meant
[ment]
meant
[ment]
держать, хранить keep
[kıːp]
kept
[kept]
kept
[kept]
Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой окончания с "d" на "t".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
посылать, присылать, отправлять, отсылать send
[send]
sent
[sent]
sent
[sent]
идти, держать путь (домой), направляться wend
[wend]
went
[went]
went
[went]
Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
иметь, обладать have
[hæv]
had
[hæd]
had
[hæd]
сказать say
[seı]
said
[sed]
said
[sed]
делать, производить, заставлять make
[meık]
made
[meıd]
made
[meıd]
класть lay
[leı]
laid
[leıd]
laid
[leıd]
Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной сменой звука "а" на "э".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
приходить come
[kʌm]
came
[km]
come
[kʌm]
становиться, делаться, превращаться become
[bı'kʌm]
became
[bı'km]
become
[bı'kʌm]
бежать, течь run
[rʌn]
ran
[ræn]
run
[rʌn]
Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (вторая изменяется по разному)
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
быть be
[bıː]
was / were
[wɒz] / []
been
[bıːn]
идти go
[gəʊ]
went
[went]
gone
[gɒn]
Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это первая с окончанием "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
показывать shew
[ʃəʊ]
shewed
[ʃəʊd]
shewn
[ʃəʊn]
показывать show
[ʃoʊ]
showed
[ʃoʊd]
shown
[ʃoʊn]
Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В формах меняются звуки.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
делать do
[dʊː]
did
[dıd]
done
[dʌn]
дать give
[gıv]
gave
[gv]
given
[gıvn]
писать write
[rt]
wrote
[rt]
written
[rıtn]
подниматься, вставать rise
[rz]
rose
[rz]
risen
[rızn]
падать fall
[fɔːl]
fell
[fel]
fallen
['fɔːlən]
смотреть, видеть see
[sıː]
saw
[sɔː]
seen
[sıːn]
знать know
[n]
knew
[njʊ:]
known
[noʊn]
кричать кукареку, петь (о петухе) crow
[kr]
crew
[krʊː]
crown
[kraʊn]
брать take
[tk]
took
[tʊk]
taken
['teıkən]
Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй + окончание "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
красть, воровать steal
[stıːl]
stole
[stl]
stolen
['stoʊlən]
забывать forget
[fə'get]
forgot
[fə'gɒt]
forgotten
[fə'gɒtn]
ломать, разбивать break
[brk]
broke
[brk]
broken
broʊkən]
кусать bite
[bt]
bit
[bıt]
bitten
[bıtn]
Группа №1 Все три формы одинаковы. (исключение в произношении форм глагола "read")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
irregular put
[pʊt]
put
[pʊt]
put
[pʊt]
позволять let
[let]
let
[let]
let
[let]
помещать, ставить, установить set
[set]
set
[set]
set
[set]
расстраивать upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
распространять spread
[spred]
spread
[spred]
spread
[spred]
мочить, увлажнять wet
[wet]
wet
[wet]
wet
[wet]
держать пари, биться об заклад bet
[bet]
bet
[bet]
bet
[bet]
читать read
[rı:d]
read
[red]
read
[red]
ударить hit
[hıt]
hit
[hıt]
hit
[hıt]
подходить по размеру, приспосабливать fit
[fıt]
fit
[fıt]
fit
[fıt]
избавляться rid
[rıd]
rid
[rıd]
rid
[rıd]
гадить shit
ıt]
shit
ıt]
shit
ıt]
покидать, оставлять,выходить quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
расщеплять, раскалывать split
[splıt]
split
[splıt]
split
[splıt]
переводить на английский язык english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
закрывать shut
ʌt]
shut
ʌt]
shut
ʌt]
резать cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
стоить cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
причинить боль hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
становиться worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
начинать begin
[bı'gın]
began
[bı'gæn]
begun
[bı'gʌn] 
пить drink
[drıŋk]
drank
[dræŋk]
drunk
[drʌŋk] 
начинать gin
[gın]
gan
[gan]
gunnen
['gʌnən] 
Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сменой одного звука.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
сражаться fight
[ft]
fought
[fɔːt]
fought
[fɔːt]
находить find
[fnd]
found
[faʊːnd]
found
[faʊːnd]
молоть grind
[grnd]
ground
[grnd]
ground
[grnd]
стрелять shoot
ʊːt]
shot
ɒt]
shot
ɒt]
стоять stand
[stænd]
stood
[stʊːd]
stood
[stʊːd]
понимать understand
[ʌndə'stænd]
understood
[ʌndə'stʊd] 
understood
[ʌndə'stʊd] 
получать, становиться, добираться get
[get]
got
[gɒt]
got
[gɒt]
выиграть, победить win
[wın]
won
[wʌn]
won
[wʌn]
втыкать, укалывать, приклеивать stick
[stık]
stuck
[stʌk]
stuck
[stʌk]
заводить (механизм), трубить, извиваться wind
[wnd]
wound
[wnd]
wound
[wnd]
сидеть sit
[sıt]
sat
[sæt]
sat
[sæt]
встречать meet
[mıːt]
met
[met]
met
[met]
вести lead
[lıːd]
led
[led]
led
[led]
держать hold
[hld]
held
[held]
held
[held]
Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, уметь can
[kæn]
could
[kʊd]
could
[kʊd]
рассказывать tell
[tel]
told
[tɔld]
told
[tɔld]
торговать, продавать sell
[sel]
sold
[sɔld]
sold
[sɔld]
слышать, услышать hear
[hıə]
heard
[hɜːd]
heard
[hɜːd]
платить гонорар или жалованье fee
[fı:]
feed
[fı:d]
feed
[fı:d]
Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "t"
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, иметь возможность may
[m]
might
[maıt]
might
[maıt]
купить buy
[b]
bought
[bɔːt]
bought
[bɔːt]
ловить, хватать catch
[kætʃ]
caught
[kɔːt]
caught
[kɔːt]
терять lose
[lʊːz]
lost
[lɔst]
lost
[lɔst]
думать think
ıŋk]
thought
ɔːt]
thought
ɔːt]
приносить bring
[brıŋ]
brought
[brɔːt]
brought
[brɔːt]
учить, обучать, преподавать teach
[tıːtʃ]
taught
[tɔːt]
taught
[tɔːt]
оставить, уйти leave
[lıːv]
left
[left]
left
[left]
чувствовать feel
[fıːl]
felt
[felt]
felt
[felt]
означать, иметь в виду mean
[mıːn]
meant
[ment]
meant
[ment]
держать, хранить keep
[kıːp]
kept
[kept]
kept
[kept]
спать sleep
[slıːp]
slept
[slept]
slept
[slept]
Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой окончания с "d" на "t".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
тратить, проводить (время) spend
[spend]
spent
[spent]
spent
[spent]
посылать, присылать, отправлять, отсылать send
[send]
sent
[sent]
sent
[sent]
идти, держать путь (домой), направляться wend
[wend]
went
[went]
went
[went]
раздирать rend
[rend]
rent
[rent]
rent
[rent]
строить build
[bıld]
built
[bılt]
built
[bılt]
Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
иметь, обладать have
[hæv]
had
[hæd]
had
[hæd]
сказать say
[seı]
said
[sed]
said
[sed]
делать, производить, заставлять make
[meık]
made
[meıd]
made
[meıd]
платить pay
[peı]
paid
[peıd]
paid
[peıd]
класть lay
[leı]
laid
[leıd]
laid
[leıd]
Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной сменой звука "а" на "э".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
приходить come
[kʌm]
came
[km]
come
[kʌm]
становиться, делаться, превращаться become
[bı'kʌm]
became
[bı'km]
become
[bı'kʌm]
бежать, течь run
[rʌn]
ran
[ræn]
run
[rʌn]
Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (вторая изменяется по разному)
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
быть be
[bıː]
was / were
[wɒz] / []
been
[bıːn]
идти go
[gəʊ]
went
[went]
gone
[gɒn]
бить beat
[bıːt]
beat
[bıːt]
beaten
[bıːtn]
стричь shear
[ʃıə]
shore
ɔː]
shorn
ɔːn]
Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это первая с окончанием "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
показывать shew
[ʃəʊ]
shewed
[ʃəʊd]
shewn
[ʃəʊn]
показывать show
[ʃoʊ]
showed
[ʃoʊd]
shown
[ʃoʊn]
доказывать, оказаться prove
[prʊːv]
proved
[prʊːvd]
proven
[prʊ:vn]
Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В формах меняются звуки.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
делать do
[dʊː]
did
[dıd]
done
[dʌn]
дать give
[gıv]
gave
[gv]
given
[gıvn]
есть eat
[ıːt]
ate
[t]
eaten
[ıːtn]
лежать (лгать правильный глагол) lie
[l]
lay
[l]
lain
[leın]
писать write
[rt]
wrote
[rt]
written
[rıtn]
водить машину drive
[drv]
drove
[drv]
driven
[drıvn]
подниматься, вставать rise
[rz]
rose
[rz]
risen
[rızn]
летать fly
[fl]
flew
[flʊː]
flown
[fləʊn]
падать fall
[fɔːl]
fell
[fel]
fallen
['fɔːlən]
смотреть, видеть see
[sıː]
saw
[sɔː]
seen
[sıːn]
рисовать, чертить, тащить, тянуть, волочить draw
[drɔː]
drew
[drʊː]
drawn
[drɔːn]
знать know
[n]
knew
[njʊ:]
known
[noʊn]
расти grow
[gr]
grew
[grʊː]
grown
[groʊn]
бросать, кидать throw
[θr]
threw
[θrʊː]
thrown
[θroʊn]
дуть, цвести, расцветать blow
[bl]
blew
[blʊː]
blown
[bloʊn]
кричать кукареку, петь (о петухе) crow
[kr]
crew
[krʊː]
crown
[kraʊn]
брать take
[tk]
took
[tʊk]
taken
['teıkən]
Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй + окончание "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
говорить speak
[spıːk]
spoke
[spk]
spoken
['spoʊkən]
красть, воровать steal
[stıːl]
stole
[stl]
stolen
['stoʊlən]
забывать forget
[fə'get]
forgot
[fə'gɒt]
forgotten
[fə'gɒtn]
ломать, разбивать break
[brk]
broke
[brk]
broken
broʊkən]
просыпаться, будить wake
[wk]
woke
[wk]
woken
[woʊkən]
выбирать choose
[tʃʊːz]
chose
[tʃz]
chosen
[tʃoʊzən]
носить (одежду и т. п.) wear
[w]
wore
[wɔː]
worn
[wɔːn]
прятать, скрывать hide
[hd]
hid
[hıd]
hidden
[hıdn]
кусать bite
[bt]
bit
[bıt]
bitten
[bıtn]
Группа №1 Все три формы одинаковы. (исключение в произношении форм глагола "read")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
irregular put
[pʊt]
put
[pʊt]
put
[pʊt]
позволять let
[let]
let
[let]
let
[let]
помещать, ставить, установить set
[set]
set
[set]
set
[set]
расстраивать upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
распространять spread
[spred]
spread
[spred]
spread
[spred]
мочить, увлажнять wet
[wet]
wet
[wet]
wet
[wet]
держать пари, биться об заклад bet
[bet]
bet
[bet]
bet
[bet]
потеть sweat
[swet]
sweat
[swet]
sweat
[swet]
проливать (слезы, кровь) shed
ed]
shed
ed]
shed
ed]
читать read
[rı:d]
read
[red]
read
[red]
ударить hit
[hıt]
hit
[hıt]
hit
[hıt]
подходить по размеру, приспосабливать fit
[fıt]
fit
[fıt]
fit
[fıt]
снаряжать, экипировать, обмундировывать outfit
['aʊtfıt]
outfit
['aʊtfıt]
outfit
['aʊtfıt]
избавляться rid
[rıd]
rid
[rıd]
rid
[rıd]
гадить shit
ıt]
shit
ıt]
shit
ıt]
покидать, оставлять,выходить quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
расщеплять, раскалывать split
[splıt]
split
[splıt]
split
[splıt]
переводить на английский язык english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
закрывать shut
ʌt]
shut
ʌt]
shut
ʌt]
резать cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
толкать, тыкать thrust
[θrʌst]
thrust
[θrʌst]
thrust
[θrʌst]
сломать, разбить, разрушить bust
[bʌst]
bust
[bʌst]
bust
[bʌst]
кидать, бросать, проводить кастинг cast
[kɑːst]
cast
[kɑːst]
cast
[kɑːst]
передавать по радио, вещать broadcast
['brɔːdkɑːst]
broadcast
['brɔːdkɑːst]
broadcast
['brɔːdkɑːst]
стоить cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
причинить боль hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
взрываться, разрываться burst
[bɜːst]
burst
[bɜːst]
burst
[bɜːst]
становиться worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
начинать begin
[bı'gın]
began
[bı'gæn]
begun
[bı'gʌn] 
плавать swim
[swım]
swam
[swæm]
swum
[swʌm] 
петь sing
[sıŋ]
sang
[sæŋ]
sung
[sʌŋ] 
звенеть, звучать, звонить ring
[rıŋ]
rang
[ræŋ]
rung
[rʌŋ] 
погружаться, тонуть, опускаться sink
[sıŋk]
sank
[sæŋk]
sunk
[sʌŋk]
пить drink
[drıŋk]
drank
[dræŋk]
drunk
[drʌŋk] 
начинать gin
[gın]
gan
[gan]
gunnen
['gʌnən] 
Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сменой одного звука.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
сражаться fight
[ft]
fought
[fɔːt]
fought
[fɔːt]
находить find
[fnd]
found
[faʊːnd]
found
[faʊːnd]
связать, завязать bind
[bnd]
bound
[baʊːnd]
bound
[baʊːnd]
молоть grind
[grnd]
ground
[grnd]
ground
[grnd]
ударить, бить, бастовать strike
[strk]
struck
[strʌk]
struck
[strʌk]
зажигать, освещать light
[lt]
lit
[lıt]
lit
[lıt]
стрелять shoot
ʊːt]
shot
ɒt]
shot
ɒt]
стоять stand
[stænd]
stood
[stʊːd]
stood
[stʊːd]
понимать understand
[ʌndə'stænd]
understood
[ʌndə'stʊd] 
understood
[ʌndə'stʊd] 
неправильно понимать misunderstand
[mısʌndə'stænd]
misunderstood
[mısʌndə'stʊd] 
misunderstood
[mısʌndə'stʊd] 
вешать, висеть hang
[hæŋ]
hung
[hʌŋ]
hung
[hʌŋ]
проламывать, разби(ва)ть stave
[stv]
stove
[stəʊv]
stove
[stəʊv]
получать, становиться, добираться get
[get]
got
[gɒt]
got
[gɒt]
выиграть, победить win
[wın]
won
[wʌn]
won
[wʌn]
втыкать, укалывать, приклеивать stick
[stık]
stuck
[stʌk]
stuck
[stʌk]
красться sneak
[snıːk]
snuck
[snʌk]
snuck
[snʌk]
копать, рыть dig
[dıg]
dug
[dʌg]
dug
[dʌg]
заводить (механизм), трубить, извиваться wind
[wnd]
wound
[wnd]
wound
[wnd]
сидеть sit
[sıt]
sat
[sæt]
sat
[sæt]
встречать meet
[mıːt]
met
[met]
met
[met]
вести lead
[lıːd]
led
[led]
led
[led]
кормить feed
[fıːd]
fed
[fed]
fed
[fed]
кровоточить bleed
[blıːd]
bled
[bled]
bled
[bled]
держать hold
[hld]
held
[held]
held
[held]
Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, уметь can
[kæn]
could
[kʊd]
could
[kʊd]
рассказывать tell
[tel]
told
[tɔld]
told
[tɔld]
торговать, продавать sell
[sel]
sold
[sɔld]
sold
[sɔld]
кипеть, кипятить seethe
[sıːð]
sod
[sɒd]
sod
[sɒd]
бежать, спасаться flee
[flıː]
fled
[fled]
fled
[fled]
слышать, услышать hear
[hıə]
heard
[hɜːd]
heard
[hɜːd]
подслушивать, нечаянно услышать overhear
[əʊvə'hıə]
overheard
[əʊvə'hɜːd]
overheard
[əʊvə'hɜːd]
платить гонорар или жалованье fee
[fı:]
feed
[fı:d]
feed
[fı:d]
Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "t"
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, иметь возможность may
[m]
might
[maıt]
might
[maıt]
купить buy
[b]
bought
[bɔːt]
bought
[bɔːt]
ловить, хватать catch
[kætʃ]
caught
[kɔːt]
caught
[kɔːt]
терять lose
[lʊːz]
lost
[lɔst]
lost
[lɔst]
думать think
ıŋk]
thought
ɔːt]
thought
ɔːt]
искать seek
[sıːk]
sought
[sɔːt]
sought
[sɔːt]
приносить bring
[brıŋ]
brought
[brɔːt]
brought
[brɔːt]
учить, обучать, преподавать teach
[tıːtʃ]
taught
[tɔːt]
taught
[tɔːt]
оставить, уйти leave
[lıːv]
left
[left]
left
[left]
чувствовать feel
[fıːl]
felt
[felt]
felt
[felt]
иметь дело deal
[dıːl]
dealt
[delt]
dealt
[delt]
означать, иметь в виду mean
[mıːn]
meant
[ment]
meant
[ment]
видеть сны, мечтать dream
[drıːm]
dreamt
[dremt]
dreamt
[dremt]
держать, хранить keep
[kıːp]
kept
[kept]
kept
[kept]
спать sleep
[slıːp]
slept
[slept]
slept
[slept]
мести, промчаться sweep
[swıːp]
swept
[swept]
swept
[swept]
Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой окончания с "d" на "t".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
тратить, проводить (время) spend
[spend]
spent
[spent]
spent
[spent]
посылать, присылать, отправлять, отсылать send
[send]
sent
[sent]
sent
[sent]
слать повторно, пересылать resend
[rı:'send]
resent
[rı:'sent]
resent
[rı:'sent]
гнуть, наклоняться bend
[bend]
bent
[bent]
bent
[bent]
давать взаймы lend
[lend]
lent
[lent]
lent
[lent]
идти, держать путь (домой), направляться wend
[wend]
went
[went]
went
[went]
раздирать rend
[rend]
rent
[rent]
rent
[rent]
строить build
[bıld]
built
[bılt]
built
[bılt]
знать, узнавать по виду, иметь какие-л. Познания ken
[ken]
kent
[kent]
kent
[kent]
Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
иметь, обладать have
[hæv]
had
[hæd]
had
[hæd]
сказать say
[seı]
said
[sed]
said
[sed]
делать, производить, заставлять make
[meık]
made
[meıd]
made
[meıd]
платить pay
[peı]
paid
[peıd]
paid
[peıd]
класть lay
[leı]
laid
[leıd]
laid
[leıd]
стричь, подрезать clip
[klıp]
clipped
[klıpt]
clipped
[klıpt]
Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
изучать, учить, узнавать learn
[lɜːn]
learnt
[lɜːnt]
learnt
[lɜːnt]
жечь burn
[bɜːn]
burnt
[bɜːnt]
burnt
[bɜːnt]
Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной сменой звука "а" на "э".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
приходить come
[kʌm]
came
[km]
come
[kʌm]
становиться, делаться, превращаться become
[bı'kʌm]
became
[bı'km]
become
[bı'kʌm]
бежать, течь run
[rʌn]
ran
[ræn]
run
[rʌn]
нырять, пикировать, плавать с аквалангом dive
[dv]
dove
[dʌv]
dived
[daıvd]
Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (вторая изменяется по разному)
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
быть be
[bıː]
was / were
[wɒz] / []
been
[bıːn]
идти go
[gəʊ]
went
[went]
gone
[gɒn]
бить beat
[bıːt]
beat
[bıːt]
beaten
[bıːtn]
стричь shear
[ʃıə]
shore
ɔː]
shorn
ɔːn]
Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это первая с окончанием "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
показывать shew
[ʃəʊ]
shewed
[ʃəʊd]
shewn
[ʃəʊn]
показывать show
[ʃoʊ]
showed
[ʃoʊd]
shown
[ʃoʊn]
гравировать grave
[greıːv]
graved
[greıːvd]
graven
['ɡreıv(ə)n]
гравировать engrave
[ın'greıv] 
engraved
[ın'greıvd]
engraven
[ıŋ'greıv(ə)n]
придавать форму shape
[ʃeıp]
shaped
[ʃeıpt]
shapen
['ʃeıpən]
брить shave
[ʃeıːv]
shaved
[ʃeıːvd]
shaven
['ʃeıv(ə)n]
доказывать, оказаться prove
[prʊːv]
proved
[prʊːvd]
proven
[prʊ:vn]
плавить melt
[melt]
melted
['meltıd]
molten
['mlt(ə)n]
Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В формах меняются звуки.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
делать do
[dʊː]
did
[dıd]
done
[dʌn]
дать give
[gıv]
gave
[gv]
given
[gıvn]
прощать forgive
[fə'gıv]
forgave
[fə'gv]
forgiven
[fə'gıvn]
есть eat
[ıːt]
ate
[t]
eaten
[ıːtn]
лежать (лгать правильный глагол) lie
[l]
lay
[l]
lain
[leın]
писать write
[rt]
wrote
[rt]
written
[rıtn]
водить машину drive
[drv]
drove
[drv]
driven
[drıvn]
подниматься, вставать rise
[rz]
rose
[rz]
risen
[rızn]
ездить верхом ride
[rd]
rode
[rd]
ridden
[rıdn]
летать fly
[fl]
flew
[flʊː]
flown
[fləʊn]
падать fall
[fɔːl]
fell
[fel]
fallen
['fɔːlən]
смотреть, видеть see
[sıː]
saw
[sɔː]
seen
[sıːn]
рисовать, чертить, тащить, тянуть, волочить draw
[drɔː]
drew
[drʊː]
drawn
[drɔːn]
отнимать, отказываться withdraw
[wıð'drɔː
withdrew
[wıð'drʊː]
withdrawn
[wıð'drɔːn]
знать know
[n]
knew
[njʊ:]
known
[noʊn]
расти grow
[gr]
grew
[grʊː]
grown
[groʊn]
бросать, кидать throw
[θr]
threw
[θrʊː]
thrown
[θroʊn]
дуть, цвести, расцветать blow
[bl]
blew
[blʊː]
blown
[bloʊn]
кричать кукареку, петь (о петухе) crow
[kr]
crew
[krʊː]
crown
[kraʊn]
брать take
[tk]
took
[tʊk]
taken
['teıkən]
трясти shake
k]
shook
ʊk]
shaken
['ʃeıkən]
Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй + окончание "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
говорить speak
[spıːk]
spoke
[spk]
spoken
['spoʊkən]
красть, воровать steal
[stıːl]
stole
[stl]
stolen
['stoʊlən]
замерзать, замораживать freeze
[frıːz]
froze
[frz]
frozen
['froʊzən]
забывать forget
[fə'get]
forgot
[fə'gɒt]
forgotten
[fə'gɒtn]
ломать, разбивать break
[brk]
broke
[brk]
broken
broʊkən]
просыпаться, будить wake
[wk]
woke
[wk]
woken
[woʊkən]
выбирать choose
[tʃʊːz]
chose
[tʃz]
chosen
[tʃoʊzən]
носить (одежду и т. п.) wear
[w]
wore
[wɔː]
worn
[wɔːn]
родить, нести, переносить, выносить bear
[b]
bore
[bɔː]
born
[bɔːn]
рвать, разрывать tear
[t]
tore
[tɔː]
torn
[tɔːn]
клясться, ругаться, сквернословить swear
[sw]
swore
[swɔː]
sworn
[swɔːn]
прятать, скрывать hide
[hd]
hid
[hıd]
hidden
[hıdn]
кусать bite
[bt]
bit
[bıt]
bitten
[bıtn]
Группа №1 Все три формы одинаковы. (исключение в произношении форм глагола "read")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
irregular put
[pʊt]
put
[pʊt]
put
[pʊt]
выходить output
['aʊtpʊt]
output
['aʊtpʊt]
output
['aʊtpʊt]
вводить (данные в ЭВМ) input
['ınpʊt]
input
['ınpʊt]
input
['ınpʊt]
позволять let
[let]
let
[let]
let
[let]
выпускать, давать выход, пропускать outlet
['aʊtlet]
outlet
['aʊtlet]
outlet
['aʊtlet]
помещать, ставить, установить set
[set]
set
[set]
set
[set]
расстраивать upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
возвращать в исходное состояние reset
[rı'set]
reset
[rı'set]
reset
[rı'set]
распространять spread
[spred]
spread
[spred]
spread
[spred]
мочить, увлажнять wet
[wet]
wet
[wet]
wet
[wet]
держать пари, биться об заклад bet
[bet]
bet
[bet]
bet
[bet]
потеть sweat
[swet]
sweat
[swet]
sweat
[swet]
проливать (слезы, кровь) shed
ed]
shed
ed]
shed
ed]
кромсать, расползаться, рвать, измельчать shred
[ʃred]
shred
[ʃred]
shred
[ʃred]
выдавать замуж, жениться wed
[wed]
wed
[wed]
wed
[wed]
читать read
[rı:d]
read
[red]
read
[red]
ударить hit
[hıt]
hit
[hıt]
hit
[hıt]
подходить по размеру, приспосабливать fit
[fıt]
fit
[fıt]
fit
[fıt]
снаряжать, экипировать, обмундировывать outfit
['aʊtfıt]
outfit
['aʊtfıt]
outfit
['aʊtfıt]
избавляться rid
[rıd]
rid
[rıd]
rid
[rıd]
гадить shit
ıt]
shit
ıt]
shit
ıt]
покидать, оставлять,выходить quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
расщеплять, раскалывать split
[splıt]
split
[splıt]
split
[splıt]
вязать knit
[nıt]
knit
[nıt]
knit
[nıt]
разрезать вдоль, делать разрез slit
[slıt]
slit
[slıt]
slit
[slıt]
переводить на английский язык english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
закрывать shut
ʌt]
shut
ʌt]
shut
ʌt]
резать cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
сократить путь shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
толкать, тыкать thrust
[θrʌst]
thrust
[θrʌst]
thrust
[θrʌst]
сломать, разбить, разрушить bust
[bʌst]
bust
[bʌst]
bust
[bʌst]
кидать, бросать, проводить кастинг cast
[kɑːst]
cast
[kɑːst]
cast
[kɑːst]
передавать по радио, вещать broadcast
['brɔːdkɑːst]
broadcast
['brɔːdkɑːst]
broadcast
['brɔːdkɑːst]
предсказывать forecast
['fɔːkɑːst]
forecast
['fɔːkɑːst]
forecast
['fɔːkɑːst]
стоить cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
причинить боль hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
взрываться, разрываться burst
[bɜːst]
burst
[bɜːst]
burst
[bɜːst]
знать, ведать wit
[wıt]
wit
[wıt]
wit
[wıt]
становиться worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
начинать begin
[bı'gın]
began
[bı'gæn]
begun
[bı'gʌn] 
плавать swim
[swım]
swam
[swæm]
swum
[swʌm] 
петь sing
[sıŋ]
sang
[sæŋ]
sung
[sʌŋ] 
звенеть, звучать, звонить ring
[rıŋ]
rang
[ræŋ]
rung
[rʌŋ] 
вскочить, возникнуть spring
[sprıŋ]
sprang
[spræŋ]
sprung
[sprʌŋ] 
погружаться, тонуть, опускаться sink
[sıŋk]
sank
[sæŋk]
sunk
[sʌŋk]
пить drink
[drıŋk]
drank
[dræŋk]
drunk
[drʌŋk] 
вонять, смердеть stink
[stıŋk]
stank
[stæŋk]
stunk
[stʌŋk] 
начинать gin
[gın]
gan
[gan]
gunnen
['gʌnən] 
Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сменой одного звука.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
сражаться fight
[ft]
fought
[fɔːt]
fought
[fɔːt]
находить find
[fnd]
found
[faʊːnd]
found
[faʊːnd]
связать, завязать bind
[bnd]
bound
[baʊːnd]
bound
[baʊːnd]
перевязывать rebind
[rı:'bnd]
rebound
[rı:'bnd]
rebound
[rı:'bnd]
молоть grind
[grnd]
ground
[grnd]
ground
[grnd]
ударить, бить, бастовать strike
[strk]
struck
[strʌk]
struck
[strʌk]
зажигать, освещать light
[lt]
lit
[lıt]
lit
[lıt]
скользить slide
[sld]
slid
[slıd]
slid
[slıd]
стрелять shoot
ʊːt]
shot
ɒt]
shot
ɒt]
стоять stand
[stænd]
stood
[stʊːd]
stood
[stʊːd]
понимать understand
[ʌndə'stænd]
understood
[ʌndə'stʊd] 
understood
[ʌndə'stʊd] 
неправильно понимать misunderstand
[mısʌndə'stænd]
misunderstood
[mısʌndə'stʊd] 
misunderstood
[mısʌndə'stʊd] 
вешать, висеть hang
[hæŋ]
hung
[hʌŋ]
hung
[hʌŋ]
проламывать, разби(ва)ть stave
[stv]
stove
[stəʊv]
stove
[stəʊv]
получать, становиться, добираться get
[get]
got
[gɒt]
got
[gɒt]
выиграть, победить win
[wın]
won
[wʌn]
won
[wʌn]
прясть, крутить, вертеть spin
[spın]
spun
[spʌn]
spun
[spʌn]
втыкать, укалывать, приклеивать stick
[stık]
stuck
[stʌk]
stuck
[stʌk]
красться sneak
[snıːk]
snuck
[snʌk]
snuck
[snʌk]
качать, колебать,раскачивать swing
[swıŋ]
swung
[swʌŋ]
swung
[swʌŋ]
копать, рыть dig
[dıg]
dug
[dʌg]
dug
[dʌg]
нанизать, натягивать (струну, тетиву и т. п.) string
[strıŋ]
strung
[strʌŋ]
strung
[strʌŋ]
бросать, швырять, метать fling
[flIŋ]
flung
[flʌŋ]
flung
[flʌŋ]
жалить, жечь sting
[stıŋ]
stung
[stʌŋ]
stung
[stʌŋ]
звенеть (подобно колоколу, металлу) ding
[dıŋ]
dung
[dʌŋ]
dung
[dʌŋ]
заводить (механизм), трубить, извиваться wind
[wnd]
wound
[wnd]
wound
[wnd]
сидеть sit
[sıt]
sat
[sæt]
sat
[sæt]
плевать spit
[spıt]
spat
[spæt]
spat
[spæt]
встречать meet
[mıːt]
met
[met]
met
[met]
вести lead
[lıːd]
led
[led]
led
[led]
ввести в заблуждение mislead
[mıs'lıːd]
misled
[mıs'led]
misled
[mıs'led]
кормить feed
[fıːd]
fed
[fed]
fed
[fed]
кровоточить bleed
[blıːd]
bled
[bled]
bled
[bled]
выращивать, размножаться breed
[brıːd]
bred
[bred]
bred
[bred]
держать hold
[hld]
held
[held]
held
[held]
вычитать, удерживать withhold
[wıð'hld]
withheld
[wıð'held]
withheld
[wıð'held]
Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, уметь can
[kæn]
could
[kʊd]
could
[kʊd]
рассказывать tell
[tel]
told
[tɔld]
told
[tɔld]
предсказывать foretell
[fɔː'tel]
foretold
[fɔː'tɔld]
foretold
[fɔː'tɔld]
торговать, продавать sell
[sel]
sold
[sɔld]
sold
[sɔld]
кипеть, кипятить seethe
[sıːð]
sod
[sɒd]
sod
[sɒd]
бежать, спасаться flee
[flıː]
fled
[fled]
fled
[fled]
слышать, услышать hear
[hıə]
heard
[hɜːd]
heard
[hɜːd]
подслушивать, нечаянно услышать overhear
[əʊvə'hıə]
overheard
[əʊvə'hɜːd]
overheard
[əʊvə'hɜːd]
платить гонорар или жалованье fee
[fı:]
feed
[fı:d]
feed
[fı:d]
Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "t"
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, иметь возможность may
[m]
might
[maıt]
might
[maıt]
купить buy
[b]
bought
[bɔːt]
bought
[bɔːt]
ловить, хватать catch
[kætʃ]
caught
[kɔːt]
caught
[kɔːt]
терять lose
[lʊːz]
lost
[lɔst]
lost
[lɔst]
думать think
ıŋk]
thought
ɔːt]
thought
ɔːt]
искать seek
[sıːk]
sought
[sɔːt]
sought
[sɔːt]
приносить bring
[brıŋ]
brought
[brɔːt]
brought
[brɔːt]
учить, обучать, преподавать teach
[tıːtʃ]
taught
[tɔːt]
taught
[tɔːt]
оставить, уйти leave
[lıːv]
left
[left]
left
[left]
чувствовать feel
[fıːl]
felt
[felt]
felt
[felt]
иметь дело deal
[dıːl]
dealt
[delt]
dealt
[delt]
означать, иметь в виду mean
[mıːn]
meant
[ment]
meant
[ment]
видеть сны, мечтать dream
[drıːm]
dreamt
[dremt]
dreamt
[dremt]
держать, хранить keep
[kıːp]
kept
[kept]
kept
[kept]
спать sleep
[slıːp]
slept
[slept]
slept
[slept]
проспать, заспаться oversleep
[əʊvə'slıːp] 
overslept
[əʊvə'slept]
overslept
[əʊvə'slept]
плакать weep
[wıːp]
wept
[wept]
wept
[wept]
мести, промчаться sweep
[swıːp]
swept
[swept]
swept
[swept]
Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой окончания с "d" на "t".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
тратить, проводить (время) spend
[spend]
spent
[spent]
spent
[spent]
посылать, присылать, отправлять, отсылать send
[send]
sent
[sent]
sent
[sent]
слать повторно, пересылать resend
[rı:'send]
resent
[rı:'sent]
resent
[rı:'sent]
гнуть, наклоняться bend
[bend]
bent
[bent]
bent
[bent]
давать взаймы lend
[lend]
lent
[lent]
lent
[lent]
идти, держать путь (домой), направляться wend
[wend]
went
[went]
went
[went]
раздирать rend
[rend]
rent
[rent]
rent
[rent]
строить build
[bıld]
built
[bılt]
built
[bılt]
перестроить rebuild
[rıː'bıld]
rebuilt
[rıː'bılt]
rebuilt
[rıː'bılt]
знать, узнавать по виду, иметь какие-л. Познания ken
[ken]
kent
[kent]
kent
[kent]
Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
иметь, обладать have
[hæv]
had
[hæd]
had
[hæd]
сказать say
[seı]
said
[sed]
said
[sed]
делать, производить, заставлять make
[meık]
made
[meıd]
made
[meıd]
платить pay
[peı]
paid
[peıd]
paid
[peıd]
класть lay
[leı]
laid
[leıd]
laid
[leıd]
стричь, подрезать clip
[klıp]
clipped
[klıpt]
clipped
[klıpt]
Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
изучать, учить, узнавать learn
[lɜːn]
learnt
[lɜːnt]
learnt
[lɜːnt]
жечь burn
[bɜːn]
burnt
[bɜːnt]
burnt
[bɜːnt]
обонять, чуять, нюхать, пахнуть smell
[smel]
smelt
[smelt]
smelt
[smelt]
проливать spill
[spıl]
spilt
[spılt]
spilt
[spılt]
Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной сменой звука "а" на "э".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
приходить come
[kʌm]
came
[km]
come
[kʌm]
становиться, делаться, превращаться become
[bı'kʌm]
became
[bı'km]
become
[bı'kʌm]
побороть, победить, преодолеть overcome
[əʊvə'kʌm]
overcame
[əʊvə'km]
overcome
[əʊvə'kʌm]
бежать, течь run
[rʌn]
ran
[ræn]
run
[rʌn]
нырять, пикировать, плавать с аквалангом dive
[dv]
dove
[dʌv]
dived
[daıvd]
сметь dare
[d]
durst
[dɜ:st]
dared
[deəd]
Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (вторая изменяется по разному)
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
быть be
[bıː]
was / were
[wɒz] / []
been
[bıːn]
идти go
[gəʊ]
went
[went]
gone
[gɒn]
испытывать, переносить, подвергаться undergo
[ʌndə'gəʊ]
underwent
[ʌndə'went]
undergone
[ʌndə'gɒn]
бить beat
[bıːt]
beat
[bıːt]
beaten
[bıːtn]
стричь shear
[ʃıə]
shore
ɔː]
shorn
ɔːn]
жить, поживать, преуспевать, достигать результата fare
[feə]
fore
[fɒ:]
faren
[feərən]
Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это первая с окончанием "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
пилить saw
[sɔː]
sawed
[sɔːd]
sawn
[sɔːn]
показывать shew
[ʃəʊ]
shewed
[ʃəʊd]
shewn
[ʃəʊn]
прибывать (о Луне), развиваться, становиться wax
[wæks]
waxed
[wækst]
waxen
['wæks(ə)n]
показывать show
[ʃoʊ]
showed
[ʃoʊd]
shown
[ʃoʊn]
шить, сшивать, зашивать, пришивать sew
[soʊ]
sewed
[soʊd]
sewn
[soʊn]
косить, жать (жатва) mow
[moʊ]
mowed
[moʊd]
mown
[moʊn]
гравировать grave
[greıːv]
graved
[greıːvd]
graven
['ɡreıv(ə)n]
гравировать engrave
[ın'greıv] 
engraved
[ın'greıvd]
engraven
[ıŋ'greıv(ə)n]
придавать форму shape
[ʃeıp]
shaped
[ʃeıpt]
shapen
['ʃeıpən]
брить shave
[ʃeıːv]
shaved
[ʃeıːvd]
shaven
['ʃeıv(ə)n]
доказывать, оказаться prove
[prʊːv]
proved
[prʊːvd]
proven
[prʊ:vn]
гнить, гноить rot
[rɒt]
rotted
['rɒtıd]
rotten
['rɒt(ə)n]
плавить melt
[melt]
melted
['meltıd]
molten
['mlt(ə)n]
надувать, раздувать, набухать, опухать swell
[swel]
swelled
[sweld]
swollen
['swn]
Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В формах меняются звуки.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
делать do
[dʊː]
did
[dıd]
done
[dʌn]
перестараться, переусердствовать overdo
[oʊvə'dʊː]
overdid
[oʊvə'dıd]
overdone
[oʊvə'dʌn]
дать give
[gıv]
gave
[gv]
given
[gıvn]
прощать forgive
[fə'gıv]
forgave
[fə'gv]
forgiven
[fə'gıvn]
запрещать forbid
[fə'bıd]
forbade
[fə'bd]
forbidden
[fə'bıdn]
есть eat
[ıːt]
ate
[t]
eaten
[ıːtn]
лежать (лгать правильный глагол) lie
[l]
lay
[l]
lain
[leın]
лежать (над чем-л., на чём-л.) overlie
[əʊvə'l]
overlay
[əʊvə'l]
overlain
[əʊvə'leın]
писать write
[rt]
wrote
[rt]
written
[rıtn]
водить машину drive
[drv]
drove
[drv]
driven
[drıvn]
подниматься, вставать rise
[rz]
rose
[rz]
risen
[rızn]
подняться, возникнуть arise
[ə'rz]
arose
[ə'rz]
arisen
[ə'rızn]
ездить верхом ride
[rd]
rode
[rd]
ridden
[rıdn]
летать fly
[fl]
flew
[flʊː]
flown
[fləʊn]
падать fall
[fɔːl]
fell
[fel]
fallen
['fɔːlən]
смотреть, видеть see
[sıː]
saw
[sɔː]
seen
[sıːn]
рисовать, чертить, тащить, тянуть, волочить draw
[drɔː]
drew
[drʊː]
drawn
[drɔːn]
отнимать, отказываться withdraw
[wıð'drɔː
withdrew
[wıð'drʊː]
withdrawn
[wıð'drɔːn]
знать know
[n]
knew
[njʊ:]
known
[noʊn]
расти grow
[gr]
grew
[grʊː]
grown
[groʊn]
бросать, кидать throw
[θr]
threw
[θrʊː]
thrown
[θroʊn]
дуть, цвести, расцветать blow
[bl]
blew
[blʊː]
blown
[bloʊn]
кричать кукареку, петь (о петухе) crow
[kr]
crew
[krʊː]
crown
[kraʊn]
убивать (поражать - правильный глагол) slay
[sl]
slew
[slʊː]
slain
[sleın]
брать take
[tk]
took
[tʊk]
taken
['teıkən]
ошибаться mistake
[mıs'tk]
mistook
[mıs'tʊk]
mistaken
[mıs'teıkən]
трясти shake
k]
shook
ʊk]
shaken
['ʃeıkən]
Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй + окончание "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
говорить speak
[spıːk]
spoke
[spk]
spoken
['spoʊkən]
красть, воровать steal
[stıːl]
stole
[stl]
stolen
['stoʊlən]
замерзать, замораживать freeze
[frıːz]
froze
[frz]
frozen
['froʊzən]
раскалывать, прилипать, оставаться верным cleave
[klıːv]
clove
[klv]
cloven
[kloʊvn]
забывать forget
[fə'get]
forgot
[fə'gɒt]
forgotten
[fə'gɒtn]
ломать, разбивать break
[brk]
broke
[brk]
broken
broʊkən]
просыпаться, будить wake
[wk]
woke
[wk]
woken
[woʊkən]
будить, просыпаться awake
[ə'wk]
awoke
[ə'wk]
awoken
[ə'woʊkən]
выбирать choose
[tʃʊːz]
chose
[tʃz]
chosen
[tʃoʊzən]
носить (одежду и т. п.) wear
[w]
wore
[wɔː]
worn
[wɔːn]
родить, нести, переносить, выносить bear
[b]
bore
[bɔː]
born
[bɔːn]
рвать, разрывать tear
[t]
tore
[tɔː]
torn
[tɔːn]
клясться, ругаться, сквернословить swear
[sw]
swore
[swɔː]
sworn
[swɔːn]
прятать, скрывать hide
[hd]
hid
[hıd]
hidden
[hıdn]
кусать bite
[bt]
bit
[bıt]
bitten
[bıtn]
терять, лишаться lese
[lı:z]
lore
[lɔ:]
lorn
[lɔ:n]
Группа №1 Все три формы одинаковы. (исключение в произношении форм глагола "read")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
irregular put
[pʊt]
put
[pʊt]
put
[pʊt]
выходить output
['aʊtpʊt]
output
['aʊtpʊt]
output
['aʊtpʊt]
вводить (данные в ЭВМ) input
['ınpʊt]
input
['ınpʊt]
input
['ınpʊt]
позволять let
[let]
let
[let]
let
[let]
передавать в субаренду sublet
[sʌb'let]
sublet
[sʌb'let]
sublet
[sʌbl'et]
выпускать, давать выход, пропускать outlet
['aʊtlet]
outlet
['aʊtlet]
outlet
['aʊtlet]
помещать, ставить, установить set
[set]
set
[set]
set
[set]
расстраивать upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
возмещать, компенсировать offset
[ɒf'set]
offset
[ɒf'set]
offset
[ɒf'set]
возвращать в исходное состояние reset
[rı'set]
reset
[rı'set]
reset
[rı'set]
распространять spread
[spred]
spread
[spred]
spread
[spred]
мочить, увлажнять wet
[wet]
wet
[wet]
wet
[wet]
держать пари, биться об заклад bet
[bet]
bet
[bet]
bet
[bet]
потеть sweat
[swet]
sweat
[swet]
sweat
[swet]
проливать (слезы, кровь) shed
ed]
shed
ed]
shed
ed]
кромсать, расползаться, рвать, измельчать shred
[ʃred]
shred
[ʃred]
shred
[ʃred]
выдавать замуж, жениться wed
[wed]
wed
[wed]
wed
[wed]
читать read
[rı:d]
read
[red]
read
[red]
неправильно истолковывать misread
[mıs'rıːd]
misread
[mıs'red]
misread
[mıs'red]
ударить hit
[hıt]
hit
[hıt]
hit
[hıt]
подходить по размеру, приспосабливать fit
[fıt]
fit
[fıt]
fit
[fıt]
снаряжать, экипировать, обмундировывать outfit
['aʊtfıt]
outfit
['aʊtfıt]
outfit
['aʊtfıt]
избавляться rid
[rıd]
rid
[rıd]
rid
[rıd]
гадить shit
ıt]
shit
ıt]
shit
ıt]
покидать, оставлять,выходить quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
расщеплять, раскалывать split
[splıt]
split
[splıt]
split
[splıt]
вязать knit
[nıt]
knit
[nıt]
knit
[nıt]
разрезать вдоль, делать разрез slit
[slıt]
slit
[slıt]
slit
[slıt]
переводить на английский язык english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
закрывать shut
ʌt]
shut
ʌt]
shut
ʌt]
резать cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
подрезать, сбивать цены undercut
['ʌndəkʌt]
undercut
['ʌndəkʌt]
undercut
['ʌndəkʌt]
сделать апперкот uppercut
['ʌpəkʌt]
uppercut
['ʌpəkʌt]
uppercut
['ʌpəkʌt]
сократить путь shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
толкать, тыкать thrust
[θrʌst]
thrust
[θrʌst]
thrust
[θrʌst]
сломать, разбить, разрушить bust
[bʌst]
bust
[bʌst]
bust
[bʌst]
кидать, бросать, проводить кастинг cast
[kɑːst]
cast
[kɑːst]
cast
[kɑːst]
передавать по радио, вещать broadcast
['brɔːdkɑːst]
broadcast
['brɔːdkɑːst]
broadcast
['brɔːdkɑːst]
предсказывать forecast
['fɔːkɑːst]
forecast
['fɔːkɑːst]
forecast
['fɔːkɑːst]
изгонять, отвергать outcast
['aʊtkɑ:st]
outcast
['aʊtkɑ:st]
outcast
['aʊtkɑ:st]
стоить cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
поднимать hoist
['hɔıst]
hoist
['hɔıst]
hoist
['hɔıst]
причинить боль hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
взрываться, разрываться burst
[bɜːst]
burst
[bɜːst]
burst
[bɜːst]
нагружать, обременять fraught
[frɔ:t]
fraught
[frɔ:t]
fraught
[frɔ:t]
знать, ведать wit
[wıt]
wit
[wıt]
wit
[wıt]
иметь обыкновение wont
[wəʊnt]
wont
[wəʊnt]
wont
[wəʊnt]
становиться worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
начинать begin
[bı'gın]
began
[bı'gæn]
begun
[bı'gʌn] 
плавать swim
[swım]
swam
[swæm]
swum
[swʌm] 
петь sing
[sıŋ]
sang
[sæŋ]
sung
[sʌŋ] 
звенеть, звучать, звонить ring
[rıŋ]
rang
[ræŋ]
rung
[rʌŋ] 
вскочить, возникнуть spring
[sprıŋ]
sprang
[spræŋ]
sprung
[sprʌŋ] 
погружаться, тонуть, опускаться sink
[sıŋk]
sank
[sæŋk]
sunk
[sʌŋk]
пить drink
[drıŋk]
drank
[dræŋk]
drunk
[drʌŋk] 
сокращаться, сжиматься, съёживаться shrink
[ʃrıŋk]
shrank
[ʃræŋk]
shrunk
[ʃrʌŋk] 
вонять, смердеть stink
[stıŋk]
stank
[stæŋk]
stunk
[stʌŋk] 
начинать gin
[gın]
gan
[gan]
gunnen
['gʌnən] 
Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сменой одного звука.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
сражаться fight
[ft]
fought
[fɔːt]
fought
[fɔːt]
находить find
[fnd]
found
[faʊːnd]
found
[faʊːnd]
связать, завязать bind
[bnd]
bound
[baʊːnd]
bound
[baʊːnd]
перевязывать rebind
[rı:'bnd]
rebound
[rı:'bnd]
rebound
[rı:'bnd]
молоть grind
[grnd]
ground
[grnd]
ground
[grnd]
выжидать (благоприятного момента) bide
[bd]
bode
[bd]
bode
[bd]
вытерпеть, обитать, оставаться верным abide
[ə'bd]
abode
[ə'bd]
abode
[ə'bd]
светить, сиять shine
n]
shone
ɒn]
shone
ɒn]
ударить, бить, бастовать strike
[strk]
struck
[strʌk]
struck
[strʌk]
зажигать, освещать light
[lt]
lit
[lıt]
lit
[lıt]
скользить slide
[sld]
slid
[slıd]
slid
[slıd]
стрелять shoot
ʊːt]
shot
ɒt]
shot
ɒt]
сделать моментальную фотографию/моментальный снимок snapshoot
[snæp'ʃʊ:t]
snapshot
[snæp'ʃɒt]
snapshot
[snæp'ʃɒt]
стоять stand
[stænd]
stood
[stʊːd]
stood
[stʊːd]
понимать understand
[ʌndə'stænd]
understood
[ʌndə'stʊd] 
understood
[ʌndə'stʊd] 
неправильно понимать misunderstand
[mısʌndə'stænd]
misunderstood
[mısʌndə'stʊd] 
misunderstood
[mısʌndə'stʊd] 
вешать, висеть hang
[hæŋ]
hung
[hʌŋ]
hung
[hʌŋ]
проламывать, разби(ва)ть stave
[stv]
stove
[stəʊv]
stove
[stəʊv]
получать, становиться, добираться get
[get]
got
[gɒt]
got
[gɒt]
выиграть, победить win
[wın]
won
[wʌn]
won
[wʌn]
прясть, крутить, вертеть spin
[spın]
spun
[spʌn]
spun
[spʌn]
втыкать, укалывать, приклеивать stick
[stık]
stuck
[stʌk]
stuck
[stʌk]
красться sneak
[snıːk]
snuck
[snʌk]
snuck
[snʌk]
качать, колебать,раскачивать swing
[swıŋ]
swung
[swʌŋ]
swung
[swʌŋ]
копать, рыть dig
[dıg]
dug
[dʌg]
dug
[dʌg]
нанизать, натягивать (струну, тетиву и т. п.) string
[strıŋ]
strung
[strʌŋ]
strung
[strʌŋ]
цепляться, льнуть, прилипать, держаться cling
[klıŋ]
clung
[klʌŋ]
clung
[klʌŋ]
бросать, швырять, метать fling
[flIŋ]
flung
[flʌŋ]
flung
[flʌŋ]
жалить, жечь sting
[stıŋ]
stung
[stʌŋ]
stung
[stʌŋ]
звенеть (подобно колоколу, металлу) ding
[dıŋ]
dung
[dʌŋ]
dung
[dʌŋ]
заводить (механизм), трубить, извиваться wind
[wnd]
wound
[wnd]
wound
[wnd]
сидеть sit
[sıt]
sat
[sæt]
sat
[sæt]
плевать spit
[spıt]
spat
[spæt]
spat
[spæt]
встречать meet
[mıːt]
met
[met]
met
[met]
вести lead
[lıːd]
led
[led]
led
[led]
ввести в заблуждение mislead
[mıs'lıːd]
misled
[mıs'led]
misled
[mıs'led]
кормить feed
[fıːd]
fed
[fed]
fed
[fed]
ускорять, спешить, мчатся, проносится speed
[spıːd]
sped
[sped]
sped
[sped]
выступать в суде plead
[plıːd]
pled
[pled]
pled
[pled]
кровоточить bleed
[blıːd]
bled
[bled]
bled
[bled]
выращивать, размножаться breed
[brıːd]
bred
[bred]
bred
[bred]
производить межродственное скрещивание inbreed
[ın'brı:d]
inbred
[ın'bred]
inbred
[ın'bred]
держать hold
[hld]
held
[held]
held
[held]
поддерживать uphold
[ʌp'hld]
upheld
[ʌp'held]
upheld
[ʌp'held]
вычитать, удерживать withhold
[wıð'hld]
withheld
[wıð'held]
withheld
[wıð'held]
много работать(устар.) swink
[swıŋk]
swank
[swæŋ]
swank
[swæŋ]
Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, уметь can
[kæn]
could
[kʊd]
could
[kʊd]
рассказывать tell
[tel]
told
[tɔld]
told
[tɔld]
предсказывать foretell
[fɔː'tel]
foretold
[fɔː'tɔld]
foretold
[fɔː'tɔld]
торговать, продавать sell
[sel]
sold
[sɔld]
sold
[sɔld]
кипеть, кипятить seethe
[sıːð]
sod
[sɒd]
sod
[sɒd]
бежать, спасаться flee
[flıː]
fled
[fled]
fled
[fled]
слышать, услышать hear
[hıə]
heard
[hɜːd]
heard
[hɜːd]
подслушивать, нечаянно услышать overhear
[əʊvə'hıə]
overheard
[əʊvə'hɜːd]
overheard
[əʊvə'hɜːd]
ослышаться mishear
[mıs'hıə
misheard
[mıs'hɜːd]
misheard
[mıs'hɜːd]
работать work
[wɜ:k]
wrought
[rɔ:t]
wrought
[rɔ:t]
платить гонорар или жалованье fee
[fı:]
feed
[fı:d]
feed
[fı:d]
Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "t"
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, иметь возможность may
[m]
might
[maıt]
might
[maıt]
купить buy
[b]
bought
[bɔːt]
bought
[bɔːt]
ловить, хватать catch
[kætʃ]
caught
[kɔːt]
caught
[kɔːt]
терять lose
[lʊːz]
lost
[lɔst]
lost
[lɔst]
думать think
ıŋk]
thought
ɔːt]
thought
ɔːt]
искать seek
[sıːk]
sought
[sɔːt]
sought
[sɔːt]
причинять (вред, ущерб) wreak
[rı:k]
wrought
[rɔ:t]
wrought
[rɔ:t]
приносить bring
[brıŋ]
brought
[brɔːt]
brought
[brɔːt]
учить, обучать, преподавать teach
[tıːtʃ]
taught
[tɔːt]
taught
[tɔːt]
оставить, уйти leave
[lıːv]
left
[left]
left
[left]
чувствовать feel
[fıːl]
felt
[felt]
felt
[felt]
иметь дело deal
[dıːl]
dealt
[delt]
dealt
[delt]
означать, иметь в виду mean
[mıːn]
meant
[ment]
meant
[ment]
видеть сны, мечтать dream
[drıːm]
dreamt
[dremt]
dreamt
[dremt]
держать, хранить keep
[kıːp]
kept
[kept]
kept
[kept]
спать sleep
[slıːp]
slept
[slept]
slept
[slept]
проспать, заспаться oversleep
[əʊvə'slıːp] 
overslept
[əʊvə'slept]
overslept
[əʊvə'slept]
прыгать, скакать leap
[lıːp]
leapt
[lept]
leapt
[lept]
ползти creep
[krıːp]
crept
[krept]
crept
[krept]
плакать weep
[wıːp]
wept
[wept]
wept
[wept]
мести, промчаться sweep
[swıːp]
swept
[swept]
swept
[swept]
Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой окончания с "d" на "t".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
тратить, проводить (время) spend
[spend]
spent
[spent]
spent
[spent]
посылать, присылать, отправлять, отсылать send
[send]
sent
[sent]
sent
[sent]
слать повторно, пересылать resend
[rı:'send]
resent
[rı:'sent]
resent
[rı:'sent]
гнуть, наклоняться bend
[bend]
bent
[bent]
bent
[bent]
давать взаймы lend
[lend]
lent
[lent]
lent
[lent]
идти, держать путь (домой), направляться wend
[wend]
went
[went]
went
[went]
раздирать rend
[rend]
rent
[rent]
rent
[rent]
строить build
[bıld]
built
[bılt]
built
[bılt]
перестроить rebuild
[rıː'bıld]
rebuilt
[rıː'bılt]
rebuilt
[rıː'bılt]
поддерживать undergird
[ʌndə'gɜ:d]
undergirt
[ʌndə'gɜ:t]
undergirt
[ʌndə'gɜ:t]
знать, узнавать по виду, иметь какие-л. Познания ken
[ken]
kent
[kent]
kent
[kent]
Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
иметь, обладать have
[hæv]
had
[hæd]
had
[hæd]
сказать say
[seı]
said
[sed]
said
[sed]
брать слова назад unsay
[ʌn'seı] 
unsaid
[ʌn'sed]
unsaid
[ʌn'sed]
делать, производить, заставлять make
[meık]
made
[meıd]
made
[meıd]
платить pay
[peı]
paid
[peıd]
paid
[peıd]
отдавать долг repay
[rı:'peı] 
repaid
[rıː'peıd]
repaid
[rıː'peıd]
мало платить (за какой-л. труд), недоплачивать underpay
[ʌndə'peı] 
underpaid
[ʌndə'peıd]
underpaid
[ʌndə'peıd]
переплачивать overpay
[əʊvə'peı] 
overpaid
[əʊvə'peıd]
overpaid
[əʊvə'peıd]
платить вперед prepay
[prıː'peı] 
prepaid
[prıː'peıd]
prepaid
[prıː'peıd]
класть lay
[leı]
laid
[leıd]
laid
[leıd]
класть не на место, затерять mislay
[mıs'leı] 
mislaid
[mıs'leıd]
mislaid
[mıs'leıd]
стричь, подрезать clip
[klıp]
clipped
[klıpt]
clipped
[klıpt]
Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
изучать, учить, узнавать learn
[lɜːn]
learnt
[lɜːnt]
learnt
[lɜːnt]
жечь burn
[bɜːn]
burnt
[bɜːnt]
burnt
[bɜːnt]
портить, баловать spoil
[spɔıl]
spoilt
[spɔılt]
spoilt
[spɔılt]
обонять, чуять, нюхать, пахнуть smell
[smel]
smelt
[smelt]
smelt
[smelt]
писать или произносить по буквам spell
[spel]
spelt
[spelt]
spelt
[spelt]
проливать spill
[spıl]
spilt
[spılt]
spilt
[spılt]
Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной сменой звука "а" на "э".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
приходить come
[kʌm]
came
[km]
come
[kʌm]
становиться, делаться, превращаться become
[bı'kʌm]
became
[bı'km]
become
[bı'kʌm]
побороть, победить, преодолеть overcome
[əʊvə'kʌm]
overcame
[əʊvə'km]
overcome
[əʊvə'kʌm]
бежать, течь run
[rʌn]
ran
[ræn]
run
[rʌn]
нырять, пикировать, плавать с аквалангом dive
[dv]
dove
[dʌv]
dived
[daıvd]
сметь dare
[d]
durst
[dɜ:st]
dared
[deəd]
Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (вторая изменяется по разному)
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
быть be
[bıː]
was / were
[wɒz] / []
been
[bıːn]
идти go
[gəʊ]
went
[went]
gone
[gɒn]
испытывать, переносить, подвергаться undergo
[ʌndə'gəʊ]
underwent
[ʌndə'went]
undergone
[ʌndə'gɒn]
бить beat
[bıːt]
beat
[bıːt]
beaten
[bıːtn]
стричь shear
[ʃıə]
shore
ɔː]
shorn
ɔːn]
жить, поживать, преуспевать, достигать результата fare
[feə]
fore
[fɒ:]
faren
[feərən]
Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это первая с окончанием "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
пилить saw
[sɔː]
sawed
[sɔːd]
sawn
[sɔːn]
грызть, глодать gnaw
[nɔː]
gnawed
[nɔ:d]
gnawn
[nɔ:n]
показывать shew
[ʃəʊ]
shewed
[ʃəʊd]
shewn
[ʃəʊn]
прибывать (о Луне), развиваться, становиться wax
[wæks]
waxed
[wækst]
waxen
['wæks(ə)n]
показывать show
[ʃoʊ]
showed
[ʃoʊd]
shown
[ʃoʊn]
шить, сшивать, зашивать, пришивать sew
[soʊ]
sewed
[soʊd]
sewn
[soʊn]
косить, жать (жатва) mow
[moʊ]
mowed
[moʊd]
mown
[moʊn]
гравировать grave
[greıːv]
graved
[greıːvd]
graven
['ɡreıv(ə)n]
гравировать engrave
[ın'greıv] 
engraved
[ın'greıvd]
engraven
[ıŋ'greıv(ə)n]
придавать форму shape
[ʃeıp]
shaped
[ʃeıpt]
shapen
['ʃeıpən]
брить shave
[ʃeıːv]
shaved
[ʃeıːvd]
shaven
['ʃeıv(ə)n]
доказывать, оказаться prove
[prʊːv]
proved
[prʊːvd]
proven
[prʊ:vn]
опровергать, доказывать ложность (чего-л.) disprove
[dıs'prʊːv] 
disproved
[dıs'prʊːvd]
disproven
[dıs'prʊːvn]
гнить, гноить rot
[rɒt]
rotted
['rɒtıd]
rotten
['rɒt(ə)n]
плавить melt
[melt]
melted
['meltıd]
molten
['mlt(ə)n]
надувать, раздувать, набухать, опухать swell
[swel]
swelled
[sweld]
swollen
['swn]
Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В формах меняются звуки.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
делать do
[dʊː]
did
[dıd]
done
[dʌn]
уничтожать сделанное, развязывать, расстёгивать undo
[ʌn'dʊː]
undid
[ʌn'dıd]
undone
[ʌn'dʌn]
перестараться, переусердствовать overdo
[oʊvə'dʊː]
overdid
[oʊvə'dıd]
overdone
[oʊvə'dʌn]
превосходить outdo
[aʊt'dʊː]
outdid
[aʊt'dıd]
outdone
[aʊt'dʌn]
переделывать redo
[rı:'dʊ:]
redid
[rı:'dıd]
redone
[rı:'dʌn]
дать give
[gıv]
gave
[gv]
given
[gıvn]
прощать forgive
[fə'gıv]
forgave
[fə'gv]
forgiven
[fə'gıvn]
запрещать forbid
[fə'bıd]
forbade
[fə'bd]
forbidden
[fə'bıdn]
есть eat
[ıːt]
ate
[t]
eaten
[ıːtn]
лежать (лгать правильный глагол) lie
[l]
lay
[l]
lain
[leın]
лежать в основе (чего-л.) underlie
[ʌndə'l]
underlay
[ʌndə'l]
underlain
[ʌndə'leın]
лежать (над чем-л., на чём-л.) overlie
[əʊvə'l]
overlay
[əʊvə'l]
overlain
[əʊvə'leın]
писать write
[rt]
wrote
[rt]
written
[rıtn]
пере(за)писать rewrite
[rıː'rt]
rewrote
[rıː'rt]
rewritten
[rıː'rıtn]
водить машину drive
[drv]
drove
[drv]
driven
[drıvn]
подниматься, вставать rise
[rz]
rose
[rz]
risen
[rızn]
подняться, возникнуть arise
[ə'rz]
arose
[ə'rz]
arisen
[ə'rızn]
ездить верхом ride
[rd]
rode
[rd]
ridden
[rıdn]
шагать (большими шагами), наносить удар stride
[strd]
strode
[strd]
stridden
[strıdn]
летать fly
[fl]
flew
[flʊː]
flown
[fləʊn]
падать fall
[fɔːl]
fell
[fel]
fallen
['fɔːlən]
случаться, приключаться, выпадать на долю befall
[bı'fɔːl]
befell
[bı'fel]
befallen
[bı'fɔːlən]
смотреть, видеть see
[sıː]
saw
[sɔː]
seen
[sıːn]
надзирать, наблюдать oversee
[əʊvə'sıː]
oversaw
[əʊvə'sɔː]
overseen
[əʊvə'sıːn]
предвидеть foresee
[fɔː'sıː]
foresaw
[fɔː'sɔː]
foreseen
[fɔː'sıːn]
рисовать, чертить, тащить, тянуть, волочить draw
[drɔː]
drew
[drʊː]
drawn
[drɔːn]
отнимать, отказываться withdraw
[wıð'drɔː
withdrew
[wıð'drʊː]
withdrawn
[wıð'drɔːn]
знать know
[n]
knew
[njʊ:]
known
[noʊn]
расти grow
[gr]
grew
[grʊː]
grown
[groʊn]
вырастать из, перерасти outgrow
[aʊt'gr
outgrew
[aʊt'grʊː]
outgrown
[aʊt'groʊn]
бросать, кидать throw
[θr]
threw
[θrʊː]
thrown
[θroʊn]
дуть, цвести, расцветать blow
[bl]
blew
[blʊː]
blown
[bloʊn]
кричать кукареку, петь (о петухе) crow
[kr]
crew
[krʊː]
crown
[kraʊn]
убивать (поражать - правильный глагол) slay
[sl]
slew
[slʊː]
slain
[sleın]
брать take
[tk]
took
[tʊk]
taken
['teıkən]
ошибаться mistake
[mıs'tk]
mistook
[mıs'tʊk]
mistaken
[mıs'teıkən]
предпринимать undertake
[ʌndə'tk]
undertook
[ʌndə'tʊk]
undertaken
[ʌndə'teıkən]
догонять, перегонять overtake
[əʊvə'tk]
overtook
[əʊvə'tʊk]
overtaken
[əʊvə'teıkən]
трясти shake
k]
shook
ʊk]
shaken
['ʃeıkən]
Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй + окончание "n".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
говорить speak
[spıːk]
spoke
[spk]
spoken
['spoʊkən]
свидетельствовать, означать, предвещать bespeak
[bı'spıːk]
bespoke
[bı'spk]
bespoken
[bı'spoʊkən]
говорить или произносить неправильно misspeak
[mıs'pıːk]
misspoke
[mıs'pk]
misspoken
[mıs'poʊkən]
красть, воровать steal
[stıːl]
stole
[stl]
stolen
['stoʊlən]
замерзать, замораживать freeze
[frıːz]
froze
[frz]
frozen
['froʊzən]
раскалывать, прилипать, оставаться верным cleave
[klıːv]
clove
[klv]
cloven
[kloʊvn]
забывать forget
[fə'get]
forgot
[fə'gɒt]
forgotten
[fə'gɒtn]
ломать, разбивать break
[brk]
broke
[brk]
broken
broʊkən]
просыпаться, будить wake
[wk]
woke
[wk]
woken
[woʊkən]
будить, просыпаться awake
[ə'wk]
awoke
[ə'wk]
awoken
[ə'woʊkən]
выбирать choose
[tʃʊːz]
chose
[tʃz]
chosen
[tʃoʊzən]
носить (одежду и т. п.) wear
[w]
wore
[wɔː]
worn
[wɔːn]
родить, нести, переносить, выносить bear
[b]
bore
[bɔː]
born
[bɔːn]
рвать, разрывать tear
[t]
tore
[tɔː]
torn
[tɔːn]
клясться, ругаться, сквернословить swear
[sw]
swore
[swɔː]
sworn
[swɔːn]
прятать, скрывать hide
[hd]
hid
[hıd]
hidden
[hıdn]
кусать bite
[bt]
bit
[bıt]
bitten
[bıtn]
терять, лишаться lese
[lı:z]
lore
[lɔ:]
lorn
[lɔ:n]
Группа №1 Все три формы одинаковы. (исключение в произношении форм глагола "read")
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
irregular put
[pʊt]
put
[pʊt]
put
[pʊt]
выходить output
['aʊtpʊt]
output
['aʊtpʊt]
output
['aʊtpʊt]
вводить (данные в ЭВМ) input
['ınpʊt]
input
['ınpʊt]
input
['ınpʊt]
позволять let
[let]
let
[let]
let
[let]
передавать в субаренду sublet
[sʌb'let]
sublet
[sʌb'let]
sublet
[sʌbl'et]
выпускать, давать выход, пропускать outlet
['aʊtlet]
outlet
['aʊtlet]
outlet
['aʊtlet]
снова сдавать, пересдавать re-let
[rı:'let]
re-let
[rı:'let]
re-let
[rı:'let]
сдавать в аренду по заниженной цене underlet
[ʌndə'let]
underlet
[ʌndə'let]
underlet
[ʌndə'let]
помещать, ставить, установить set
[set]
set
[set]
set
[set]
расстраивать upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
upset
[ʌp'set]
возмещать, компенсировать offset
[ɒf'set]
offset
[ɒf'set]
offset
[ɒf'set]
возвращать в исходное состояние reset
[rı'set]
reset
[rı'set]
reset
[rı'set]
осаждать, нападать со всех сторон beset
[bı'set]
beset
[bı'set]
beset
[bı'set]
вставлять, вкладывать inset
['ınset]
inset
['ınset]
inset
['ınset]
перепахивать (землю в прериях) backset
['bækset]
backset
['bækset]
backset
['bækset]
набирать вручную (полигр.) hand-set
['hændset]
hand-set
['hændset]
hand-set
['hændset]
нарушать порядок, расстраивать overset
[əʊvə'set]
overset
[əʊvə'set]
overset
[əʊvə'set]
заранее устанавливать, задавать preset
[prı:'set]
preset
[prı:'set]
preset
[prı:'set]
подпирать, поддерживать underset
[ʌndə'set]
underset
[ʌndə'set]
underset
[ʌndə'set]
помещать между interset
[ıntə'set]
interset
[ıntə'set]
interset
[ıntə'set]
устанавливать неправильно misset
[mıs'set]
misset
[mıs'set]
misset
[mıs'set]
набирать типографским способом typeset
[taıp'set]
typeset
[taıp'set]
typeset
[taıp'set]
распространять spread
[spred]
spread
[spred]
spread
[spred]
покрывать, устилать, засыпать bespread
[bı'spred]
bespread
[bı'spred]
bespread
[bı'spred]
распространять(ся) outspread
['aʊtspred]
outspread
['aʊtspred]
outspread
['aʊtspred]
покрывать overspread
[əʊvə'spred]
overspread
[əʊvə'spred]
overspread
[əʊvə'spred]
распространять повсюду dispread
[dı'spred]
dispread
[dı'spred]
dispread
[dı'spred]
мочить, увлажнять wet
[wet]
wet
[wet]
wet
[wet]
смочить повторно rewet
[rı:'wet]
rewet
[rı:'wet]
rewet
[rı:'wet]
держать пари, биться об заклад bet
[bet]
bet
[bet]
bet
[bet]
потеть sweat
[swet]
sweat
[swet]
sweat
[swet]
проливать (слезы, кровь) shed
ed]
shed
ed]
shed
ed]
кромсать, расползаться, рвать, измельчать shred
[ʃred]
shred
[ʃred]
shred
[ʃred]
выдавать замуж, жениться wed
[wed]
wed
[wed]
wed
[wed]
выдавать,выходить замуж, женить(ся) неправильно, неудачно жениться miswed
[mıs'wed]
miswed
[mıs'wed]
miswed
[mıs'wed]
снова(опять) жениться ,встпать в брак rewed
[rı:'wed]
rewed
[rı:'wed]
rewed
[rı:'wed]
читать read
[rı:d]
read
[red]
read
[red]
перечитывать reread
[rı'rıːd]
reread
[rı'red]
reread
[rır'ed]
неправильно истолковывать misread
[mıs'rıːd]
misread
[mıs'red]
misread
[mıs'red]
корректировать текст proofread
['prʊːfrıːd]
proofread
['prʊːfred]
proofread
['prʊːfred]
играть или петь с листа (по нотам) sight-read
['saıt rıːd]
sight-read
['saıt red]
sight-read
['saıt red]
читать с губ lip-read
['lıprı:d]
lip-read
['lıpred]
lip-read
['lıpred]
читать слишком много, зачитываться overread
[əʊvə'rı:d]
overread
[əʊvə'red]
overread
[əʊvə'red]
бегло читать speed-read
['spı:drı:d]
speed-read
['spı:dred]
speed-read
['spı:dred]
ударить hit
[hıt]
hit
[hıt]
hit
[hıt]
промахнуться mishit
[mıs'hıt]
mishit
[mıs'hıt]
mishit
[mıs'hıt]
заменить pinch-hit
[pıntʃ'hıt]
pinch-hit
[pıntʃ'hıt]
pinch-hit
[pıntʃ'hıt]
отбивать мяч как правой так и левой рукой switch-hit
[swıtʃ'hıt]
switch-hit
[swıtʃ'hıt]
switch-hit
[swıtʃ'hıt]
подходить по размеру, приспосабливать fit
[fıt]
fit
[fıt]
fit
[fıt]
тех. модифицировать (модель) retrofit
['retrɒfıt]
retrofit
['retrɒfıt]
retrofit
['retrɒfıt]
переоборудовать refit
['rıːfıt]
refit
['rıːfıt]
refit
['rıːfıt]
плохо сидеть, быть не впору misfit
['mısfıt]
misfit
['mısfıt]
misfit
['mısfıt]
снаряжать, экипировать, обмундировывать outfit
['aʊtfıt]
outfit
['aʊtfıt]
outfit
['aʊtfıt]
переоснастить backfit
['bækfıt]
backfit
['bækfıt]
backfit
['bækfıt]
избавляться rid
[rıd]
rid
[rıd]
rid
[rıd]
гадить shit
ıt]
shit
ıt]
shit
ıt]
покидать, оставлять,выходить quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
quit
[kwıt]
расщеплять, раскалывать split
[splıt]
split
[splıt]
split
[splıt]
вязать knit
[nıt]
knit
[nıt]
knit
[nıt]
переплетать(ся), сплетать(ся) interknit
[ıntə'nıt]
interknit
[ıntə'nıt]
interknit
[ıntə'nıt]
распускать(ся) (о вязанье) unknit
[ʌn'nıt]
unknit
[ʌn'nıt]
unknit
[ʌn'nıt]
вновь связать reknit
[rı:'nıt]
reknit
[rı:'nıt]
reknit
[rı:'nıt]
разрезать вдоль, делать разрез slit
[slıt]
slit
[slıt]
slit
[slıt]
переводить на английский язык english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
english
['ıŋɡlıʃ]
закрывать shut
ʌt]
shut
ʌt]
shut
ʌt]
резать cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
cut
[kʌt]
подрезать, сбивать цены undercut
['ʌndəkʌt]
undercut
['ʌndəkʌt]
undercut
['ʌndəkʌt]
прерывать, разрывать intercut
['ınəkʌt]
intercut
['ınəkʌt]
intercut
['ınəkʌt]
сплошая вырубка леса clear-cut
['klıəː'kʌt]
clear-cut
['klıəː 'kʌt]
clear-cut
['klıəː 'kʌt]
сделать апперкот uppercut
['ʌpəkʌt]
uppercut
['ʌpəkʌt]
uppercut
['ʌpəkʌt]
пересекать crosscut
['krɒskʌt]
crosscut
['krɒskʌt]
crosscut
['krɒskʌt]
(на)резать повторно recut
[rı:'kʌt]
recut
[rı:'kʌt]
recut
[rı:'kʌt]
неправильно резать, нарезать, разрезать miscut
[mıs'kʌt]
miscut
[mıs'kʌt]
miscut
[mıs'kʌt]
вырубать лес сверх допустимых объемов overcut
[əʊvə'kʌt]
overcut
[əʊvə'kʌt]
overcut
[əʊvə'kʌt]
снижать цену price-cut
[praıs'kʌt]
price-cut
[praıs'kʌt]
price-cut
[praıs'kʌt]
сократить путь shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
shortcut
['ʃɔ:tkʌt]
сокращать затраты cost-cut
['kɔstkʌt]
cost-cut
['kɔstkʌt]
cost-cut
['kɔstkʌt]
толкать, тыкать thrust
[θrʌst]
thrust
[θrʌst]
thrust
[θrʌst]
о слоях веществаː вдвигаться, заползать снизу под что-то underthrust
['ʌndəθrʌst]
underthrust
['ʌndəθrʌst]
underthrust
['ʌndəθrʌst]
сломать, разбить, разрушить bust
[bʌst]
bust
[bʌst]
bust
[bʌst]
кидать, бросать, проводить кастинг cast
[kɑːst]
cast
[kɑːst]
cast
[kɑːst]
передавать по радио, вещать broadcast
['brɔːdkɑːst]
broadcast
['brɔːdkɑːst]
broadcast
['brɔːdkɑːst]
предсказывать forecast
['fɔːkɑːst]
forecast
['fɔːkɑːst]
forecast
['fɔːkɑːst]
видоизменять, преобразовывать recast
[rı'kɑːst]
recast
[rı'kɑːst]
recast
[rı'kɑːst]
передавать по телевидению telecast
['telıkɑ:st]
telecast
['telıkɑ:st]
telecast
['telıkɑ:st]
удручать, печалить, подавлять downcast
['daʊːŋkɑːst]
downcast
['daʊːŋkɑːst]
downcast
['daʊːŋkɑːst]
подбирать актеров по принципу типажности typecast
['taıpkɑːst]
typecast
['taıpkɑːst]
typecast
['taıpkɑːst]
транслировать по радио и телевидению simulcast
[sıml'ka:st]
simulcast
[sıml'ka:st]
simulcast
[sıml'ka:st]
транслировать вновь, ретранслировать rebroadcast
[rı:'brɒdkɑ:st]
rebroadcast
[rı:'brɒdkɑ:st]
rebroadcast
[rı:'brɒdkɑ:st]
неправильно распределять роли miscast
[mıs'ka:st]
miscast
[mıs'ka:st]
miscast
[mıs'ka:st]
воссоздавать прошлое, ретрополяция backcast
['bækkɑ:st]
backcast
['bækkɑ:st]
backcast
['bækkɑ:st]
изгонять, отвергать outcast
['aʊtkɑ:st]
outcast
['aʊtkɑ:st]
outcast
['aʊtkɑ:st]
покрывать(ся) мраком, закрываться тучами, темнеть overcast
[əʊvə'ka:st]
overcast
[əʊvə'ka:st]
overcast
[əʊvə'ka:st]
галечная штукатурка,первоначальный набросок, грубая модель roughcast
[rʌfkɑ:st]
roughcast
[rʌfkɑ:st]
roughcast
[rʌfkɑ:st]
бросать, кидать вверх upcast
['ʌpkɑ:st]
upcast
['ʌpkɑ:st]
upcast
['ʌpkɑ:st]
передавать/показывать в цветном изображении colorcast
['kʌləka:st]
colorcast
['kʌləka:st]
colorcast
['kʌləka:st]
отливать расплавленный металл в песочную форму sand-cast
['sændkɑ:st]
sand-cast
['sændkɑ:st]
sand-cast
['sændkɑ:st]
транслировать по кабельному телевидению cablecast
['keıb(ə)lkɑ:st]
cablecast
['keıb(ə)lkɑ:st]
cablecast
['keıb(ə)lkɑ:st]
стоить cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
cost
[kɒst]
поднимать hoist
['hɔıst]
hoist
['hɔıst]
hoist
['hɔıst]
причинить боль hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
hurt
[hɜːt]
взрываться, разрываться burst
[bɜːst]
burst
[bɜːst]
burst
[bɜːst]
одеваться, украшаться dight
[dt]
dight
[dt]
dight
[dt]
одевать, наряжать, украшать bedight
[bı'dt]
bedight
[bı'dt]
bedight
[bı'dt]
нагружать, обременять fraught
[frɔ:t]
fraught
[frɔ:t]
fraught
[frɔ:t]
схватывать, охватывать hent
[hent]
hent
[hent]
hent
[hent]
называть, нарекать hight
[ht]
hight
[ht]
hight
[ht]
пухнуть, раздуваться hove
[həʊv]
hove
[həʊv]
hove
[həʊv]
приводить в порядок, согласовывать redd
[red]
redd
[red]
redd
[red]
знать, ведать wit
[wıt]
wit
[wıt]
wit
[wıt]
иметь обыкновение wont
[wəʊnt]
wont
[wəʊnt]
wont
[wəʊnt]
становиться worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
worth
[wɜ:θ]
Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
начинать begin
[bı'gın]
began
[bı'gæn]
begun
[bı'gʌn] 
плавать swim
[swım]
swam
[swæm]
swum
[swʌm] 
плавать/плыть быстрее или дальше чем кто-либо outswim
[aʊt'swım]
outswam
[aʊt'swæm]
outswum
[aʊt'swʌm]
петь sing
[sıŋ]
sang
[sæŋ]
sung
[sʌŋ] 
превзойти в пении, петь лучше или громче outsing
[aʊt'sıŋ]
outsang
[aʊt'sæŋ]
outsung
[aʊt'sʌŋ]
петь громче или в манере, не соответствующей замыслу авторов oversing
[əʊvə'sıŋ]
oversang
[əʊvə'sæŋ]
oversung
[əʊvə'sʌŋ]
звенеть, звучать, звонить ring
[rıŋ]
rang
[ræŋ]
rung
[rʌŋ] 
прозвучать, прозвенеть outring
[aʊt'rıŋ]
outrang
[aʊt'ræŋ]
outrung
[aʊt'rʌŋ]
вскочить, возникнуть spring
[sprıŋ]
sprang
[spræŋ]
sprung
[sprʌŋ] 
прорастать, всходить upspring
[ʌp'sprıŋ]
upsprang
[ʌp'spræŋ]
upsprung
[ʌp'sprʌŋ]
выходить, вытекать, выпрыгивать outspring
['aʊtsprıŋ]
outsprang
['aʊtspræŋ]
outsprung
['aʊtsprʌŋ]
перепрыгивать overspring
[əʊvə'sprıŋ]
oversprang
[əʊvə'spræŋ]
oversprung
[əʊvə'sprʌŋ]
погружаться, тонуть, опускаться sink
[sıŋk]
sank
[sæŋk]
sunk
[sʌŋk]
тех. зенковать countersink
['kaʊːntəsıŋk]
countersank
['kaʊːntəsæŋk]
countersunk
['kaʊːntəsʌŋk]
пить drink
[drıŋk]
drank
[dræŋk]
drunk
[drʌŋk] 
перепить (всех), выпить больше всех outdrink
[aʊt'drıŋk]
outdrank
[aʊt'dræŋk]
outdrunk
[aʊt'drʌŋk]
перепиться overdrink
[əʊvə'drıŋk]
overdrank
[əʊvə'dræŋk]
overdrunk
[əʊvə'drʌŋk]
сокращаться, сжиматься, съёживаться shrink
[ʃrıŋk]
shrank
[ʃræŋk]
shrunk
[ʃrʌŋk] 
подвергать ткань антиусадочной обработке preshrink
[prı:'ʃrıŋk]
preshrank
[prı:'ʃræŋk]
preshrunk
[prı:'ʃrʌŋk]
вонять, смердеть stink
[stıŋk]
stank
[stæŋk]
stunk
[stʌŋk] 
начинать gin
[gın]
gan
[gan]
gunnen
['gʌnən] 
Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сменой одного звука.
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
сражаться fight
[ft]
fought
[fɔːt]
fought
[fɔːt]
учатвовать в воздушном бою, организовывать бои собак dogfight
['dɒgft]
dogfought
['dɒgfɔ:t]
dogfought
['dɒgfɔ:t]
побеждать (в бою) outfight
[aʊːt'ft]
outfought
[aʊːt'fɔːt]
outfought
[aʊːt'fɔːt]
находить find
[fnd]
found
[faʊːnd]
found
[faʊːnd]
связать, завязать bind
[bnd]
bound
[baʊːnd]
bound
[baʊːnd]
перевязывать rebind
[rı:'bnd]
rebound
[rı:'bnd]
rebound
[rı:'bnd]
очаровывать, завораживать spellbind
['spelbnd]
spellbound
['spelbnd]
spellbound
['spelbnd]
развязывать unbind
[ʌn'bnd]
unbound
[ʌn'bnd] 
unbound
[ʌn'bnd] 
молоть grind
[grnd]
ground
[grnd]
ground
[grnd]
перешлифовывать, доизмельчать regrind
[rı:'grnd]
reground
[rı:'grnd]
reground
[rı:'grnd]
выжидать (благоприятного момента) bide
[bd]
bode
[bd]
bode
[bd]
вытерпеть, обитать, оставаться верным abide
[ə'bd]
abode
[ə'bd]
abode
[ə'bd]
светить, сиять shine
n]
shone
ɒn]
shone
ɒn]
затмить, превзойти outshine
[aʊːt'ʃn]
outshone
[aʊːt'ʃ'ɒn]
outshone
[aʊːt'ʃɒn]
затмевать overshine
[əʊvə'ʃn]
overshone
[əʊvə'ʃəʊn]
overshone
[əʊvə'ʃəʊn]
карабкаться, взбираться climb
[klm]
clumb
[klʌm]
clumb
[klʌm]
ударить, бить, бастовать strike
[strk]
struck
[strʌk]
struck
[strʌk]
печататать или чеканить изображение поверх существующего overstrike
[əʊvə'strk]
overstruck
[əʊvə'strʌk]
overstruck
[əʊvə'strʌk]
ошеломить thunderstrike
[θʌndə'strk]
thunderstruck
[θʌndə'strʌk]
thunderstruck
[θʌndə'strʌk]
зажигать, освещать light
[lt]
lit
[lıt]
lit
[lıt]
спускаться, приземляться, сходить (из автобуса) alight
[ə'lt]
alit
[ə'lıt]
alit
[ə'lıt]
осветить прожектором, сделать центром внимания spotlight
['spɒtlt]
spotlit
['spɒtlıt]
spotlit
['spɒtlıt]
снова зажечь relight
[rı:'lt]
relit
[rı:'lıt]
relit
[rı:'lıt]
освещать с разных сторон crosslight
['krɒslt]
crosslit
['krɒslıt]
crosslit
['krɒslıt]
работать по совместительству moonlight
[mʊ:n'lt]
moonlit
[mʊ:n'lıt]
moonlit
[mʊ:n'lıt]
освещать прожектором floodlight
['flʌdlt]
floodlit
['flʌdlıt]
floodlit
['flʌdlıt]
подсвечивать backlight
['bæklt]
backlit
['bæklıt]
backlit
['bæklıt]
скользить slide
[sld]
slid
[slıd]
slid
[slıd]
отпадать, отступаться от веры backslide
[bæk'sld]
backslid
[bæk'slıd]
backslid
[bæk'slıd]
оползать, обваливаться, победить на выборах с большими перевесом landslide
[lænd'sld]
landslid
[lænd'slıd]
landslid
[lænd'slıd]
бранить chide
[tʃd]
chid
[tʃıd]
chid
[tʃıd]
постигать, случаться betide
[bı'td]
betid
[bı'tıd]
betid
[bı'tıd]
стрелять shoot
ʊːt]
shot
ɒt]
shot
ɒt]
выстреливать, посылать, отправлять outshoot
[aʊt'ʃʊ:t]
outshot
[aʊt'ʃɒt]
outshot
[aʊt'ʃɒt]
стрелять с недолётом undershoot
[ʌndə'ʃʊ:t]
undershot
[ʌndə'ʃɒt]
undershot
[ʌndə'ʃɒt]
сделать моментальную фотографию/моментальный снимок snapshoot
[snæp'ʃʊ:t]
snapshot
[snæp'ʃɒt]
snapshot
[snæp'ʃɒt]
палить наугад potshot
[pɒt'ʃɒt]
potshot
[pɒt'ʃɒt]
potshot
[pɒt'ʃɒt]
искать неисправности, разрешать проблемы troubleshoot
['trʌb(ə)lʃʊ:t]
troubleshot
['trʌb(ə)lʃɒt]
troubleshot
['trʌb(ə)lʃɒt]
промахнуться overshoot
[oʊːvə'ʃʊːt]
overshot
[oʊvə'ʃɒt]
overshot
[oʊvə'ʃɒt]
повторно фотографировать reshoot
[rıː'ʃʊːt]
reshot
[rıː'ʃɒt] 
reshot
[rıː'ʃɒt] 
стоять stand
[stænd]
stood
[stʊːd]
stood
[stʊːd]
понимать understand
[ʌndə'stænd]
understood
[ʌndə'stʊd] 
understood
[ʌndə'stʊd] 
неправильно понимать misunderstand
[mısʌndə'stænd]
misunderstood
[mısʌndə'stʊd] 
misunderstood
[mısʌndə'stʊd] 
противиться, устоять, выстоять, выдержать withstand
[wıð'stænd]
withstood
[wıð'stʊd] 
withstood
[wıð'stʊd] 
рисоваться, играть «на публику» grandstand
['grændstænd]
grandstood
['grændstʊd]
grandstood
['grændstʊd]
выделяться, выступать outstand
[aʊt'stænd]
outstood
[aʊt'stʊd]
outstood
[aʊt'stʊd]
сорвать сделку из-за своих слишком жестких условй overstand
[əʊvə'stænd]
overstood
[əʊvə'stʊd]
overstood
[əʊvə'stʊd]
вешать, висеть hang
[hæŋ]
hung
[hʌŋ]
hung
[hʌŋ]
выступать над (чем-л.), свешиваться, нависать overhang
[oʊvə'hæŋ]
overhung
[oʊːvə'hʌŋ]
overhung
[oʊːvə'hʌŋ]
перевешивать, вешать повторно rehang
[rı:'hæŋ]
rehung
[rı:'hʌŋ]
rehung
[rı:'hʌŋ]
ехать стоя, держась за ремень (в трамвае, автобусе) straphang
['stræphæŋ]
straphung
['stræphʌŋ]
straphung
['stræphʌŋ]
снимать (что-л. висящее) unhang
[ʌn'hæŋ]
unhung
[ʌn'hʌŋ]
unhung
[ʌn'hʌŋ]
проламывать, разби(ва)ть stave
[stv]
stove
[stəʊv]
stove
[stəʊv]
получать, становиться, добираться get
[get]
got
[gɒt]
got
[gɒt]
порождать beget
[bı'get]
begot
[bı'gɒt]
begot
[bı'gɒt]
оправиться, поправиться (после болезни и т. п.) overget
[əʊvə'get]
overgot
[əʊvə'gɒt]
overgot
[əʊvə'gɒt]
уничтожать в зародыше unget
[ʌn'get]
ungot
[ʌn'gɒt]
ungot
[ʌn'gɒt]
ступать, шагать tread
[tred]
trod
[trɒd]
trod
[trɒd]
авт. восстанавливать протектор retread
['rı:tred]
retrod
['rı:trɒd]
retreated
['rı:trıːtəd]
obs возвращаться по уже пройденному пути untread
[ʌn'tred]
untrod
[ʌn'trɒd]
untrod
[ʌn'trɒd]
выиграть, победить win
[wın]
won
[wʌn]
won
[wʌn]
вновь одерживать победу, отыгрывать rewin
[rı:'wın]
rewon
[rı:'wʌn]
rewon
[rı:'wʌn]
прясть, крутить, вертеть spin
[spın]
spun
[spʌn]
spun
[spʌn]
развинчивать, растягивать, экономить, outspin
[aʊt'spın]
outspun
[aʊt'spʌn]
outspun
[aʊt'spʌn]
растягиваться слишком сильно, кручченый удар по мячу overspin
[əʊvə'spın]
overspun
[əʊvə'spʌn]
overspun
[əʊvə'spʌn]
распускать, расплетать, распрядать, распутывать unspin
[ʌn'spın]
unspun
[ʌn'spʌn]
unspun
[ʌn'spʌn]
втыкать, укалывать, приклеивать stick
[stık]
stuck
[stʌk]
stuck
[stʌk]
отклеивать, отдирать unstick
[ʌn'stık]
unstuck
[ʌn'stʌk]
unstuck
[ʌn'stʌk]
красться sneak
[snıːk]
snuck
[snʌk]
snuck
[snʌk]
красться, ходить раскачивая бёдрами slink
[slıŋk]
slunk
[slʌŋk]
slunk
[slʌŋk]
качать, колебать,раскачивать swing
[swıŋ]
swung
[swʌŋ]
swung
[swʌŋ]
копать, рыть dig
[dıg]
dug
[dʌg]
dug
[dʌg]
нанизать, натягивать (струну, тетиву и т. п.) string
[strıŋ]
strung
[strʌŋ]
strung
[strʌŋ]
перерезать подколенное сухожилие hamstring
['hæmstrıŋ]
hamstrung
['hæmstrʌŋ]
hamstrung
['hæmstrʌŋ]
распускать (бусы и т. п.) unstring
[ʌn'strıŋ]
unstrung
[ʌn'strʌŋ]
unstrung
[ʌn'strʌŋ]
задушить с помощью шнурка bowstring
['bəʊstrıŋ]
bowstrung
['bəʊstrʌŋ]
bowstrung
['bəʊstrʌŋ]
натягивать струны крест-накрест cross-string
['krɒsstrıŋ]
cross-strung
['krɒsstrʌŋ]
cross-strung
['krɒsstrʌŋ]
слишком туго завязать overstring
[əʊvə'strıŋ]
overstrung
[əʊvə'strʌŋ]
overstrung
[əʊvə'strʌŋ]
претянуть, снова натянуть restring
[rı:'strıŋ]
restrung
[rı:'strʌŋ]
restrung
[rı:'strʌŋ]
цепляться, льнуть, прилипать, держаться cling
[klıŋ]
clung
[klʌŋ]
clung
[klʌŋ]
бросать, швырять, метать fling
[flIŋ]
flung
[flʌŋ]
flung
[flʌŋ]
швырять, подвешивать sling
[slıŋ]
slung
[slʌŋ]
slung
[slʌŋ]
отвязывать, снимать (воен. с плеча из положения «на ремень») unsling
[ʌn'slıŋ]
unslung
[ʌn'slʌŋ]
unslung
[ʌn'slʌŋ]
жалить, жечь sting
[stıŋ]
stung
[stʌŋ]
stung
[stʌŋ]
скручивать, сжимать wring
[rıŋ]
wrung
[rʌŋ]
wrung
[rʌŋ]
звенеть (подобно колоколу, металлу) ding
[dıŋ]
dung
[dʌŋ]
dung
[dʌŋ]
заводить (механизм), трубить, извиваться wind
[wnd]
wound
[wnd]
wound
[wnd]
развертывать, разматывать, раскручивать unwind
[ʌn'wnd]
unwound
[ʌn'wnd] 
unwound
[ʌn'wnd] 
перематывать rewind
[rı:'wnd]
rewound
[rı:'wnd]
rewound
[rı:'wnd] 
отматывать назад, в обратном направлении backwind
['bækwаınd]
backwound
['bækwnd]
backwound
['bækwnd]
сматывать (что-л.), сплетать, переплетать interwind
[ıntə'wnd]
interwound
[ıntə'wnd]
interwound
[ıntə'wnd]
перекрутить (пружину, завод у часов и т. п.) overwind
[əʊvə'wnd]
overwound
[əʊvə'wnd]
overwound
[əʊvə'wnd]
обвивать, виться, обертывать enwind
['enwnd]
enwound
['enwnd]
enwound
['enwnd]
отвязывать, освобождать outwind
['aʊtwnd]
outwound
['aʊtwnd]
outwound
['aʊtwnd]
двигаться (ползти) боком sidewind
[saıd'wnd]
sidewound
[saıd'wnd]
sidewound
[saıd'wnd]
подымать heave
[hıːv]
hove
[həʊv]
hove
[həʊv]
поднимать(ся) upheave
[ʌp'hı:v]
uphove
[ʌp'həʊv]
uphove
[ʌp'həʊv]
сидеть sit
[sıt]
sat
[sæt]
sat
[sæt]
пересидеть (других гостей), засидеться outsit
[aʊt'sıt]
outsat
[aʊt'sæt]
outsat
[aʊt'sæt]
пересдавать экзамен resit
[rı:'sıt]
resat
[rı:'sæt]
resat
[rı:'sæt]
присматривать за домом house-sit
['haʊssıt]
house-sat
['haʊssæt]
house-sat
['haʊssæt]
работать няней, присматривать за детьми baby-sit
['beıbı sıt]
baby-sat
['beıbı sæt]
baby-sat
['beıbı sæt]
плевать spit
[spıt]
spat
[spæt]
spat
[spæt]
заплевывать bespit
[bı'spıt]
bespat
[bı'spæt]
bespat
[bı'spæt]
встречать meet
[mıːt]
met
[met]
met
[met]
вести lead
[lıːd]
led
[led]
led
[led]
ввести в заблуждение mislead
[mıs'lıːd]
misled
[mıs'led]
misled
[mıs'led]
работать в группе поддержки cheerlead
['tʃıəlı:d]
cheerled
['tʃıəled]
cheerled
['tʃıəled]
кормить feed
[fıːd]
fed
[fed]
fed
[fed]
кормить грудью breastfeed
['brestfıd]
breastfed
['brestfed]
breastfed
['brestfed]
кормить насильно force-feed
['fɔːs fıːd]
force-fed
['fɔːs fed]
force-fed
['fɔːs fed]
перекармливать overfeed
[əʊvə'fıːd]
overfed
[oʊvə'fed]
overfed
[oʊvə'fed]
кормить из рук hand-feed
['hændfı:d]
hand-fed
['hændfed]
hand-fed
['hændfed]
кормить с ложки spoon-feed
['spʊ:nfı:d]
spoon-fed
[spʊ:n'fed]
spoon-fed
[spʊ:n'fed]
откармливать в стойле stall-feed
['stɔ:lfı:d]
stall-fed
['stɔ:lfed]
stall-fed
[stɔ:lfed]
недокармливать, недоедать underfeed
[ʌndə'fı:d]
underfed
[ʌndə'fed]
underfed
[ʌndə'fed]
вскармливать искусственно (новорождённого) bottle-feed
['bɒtlfı:d]
bottle-fed
['bɒtlfed]
bottle-fed
['bɒtlfed]
кормить молодняк в специально отведенном месте creep-feed
['krı:pfı:d]
creep-fed
['krı:pfed]
creep-fed
['krı:pfed]
дозировать (информацию) drip-feed
['drıpfı:d]
drip-fed
['drıpfed]
drip-fed
['drıpfed]
неправильно подавать бумагу (о принтерах, копирах) misfeed
[mıs'fı:d]
misfed
[mıs'fed]
misfed
[mıs'fed]
кормить при помощи самоподающего механизма self-feed
[self'fı:d]
self-fed
[self'fed]
self-fed
[self'fed]
кормить скот зимой winterfeed
['wıntəfı:d]
winterfed
['wıntəfed]
winterfed
['wıntəfed]
ускорять, спешить, мчатся, проносится speed
[spıːd]
sped
[sped]
sped
[sped]
превышать по быстродействию outspeed
[aʊt'spı:d]
outsped
[aʊt'sped]
outsped
[aʊt'sped]
ехать с превышением скорости overspeed
['əʊvəspı:d]
oversped
[əʊvə'sped]
oversped
[əʊvə'sped]
выступать в суде plead
[plıːd]
pled
[pled]
pled
[pled]
повторно выступать или обмениваться состязательными бумагами replead
[rı:'plı:d]
repled
[rı:'pled]
repled
[rı:'pled]
кровоточить bleed
[blıːd]
bled
[bled]
bled
[bled]
выращивать, размножаться breed
[brıːd]
bred
[bred]
bred
[bred]
скрещивать (о породах) interbreed
[ıntə'brıːd]
interbred
[ıntə'bred]
interbred
[ıntə'bred]
скрещивать (породы) crossbreed
['krɒsbrıːd]
crossbred
['krɒsbred]
crossbred
['krɒsbred]
производить межродственное скрещивание inbreed
[ın'brı:d]
inbred
[ın'bred]
inbred
[ın'bred]
воспитывать вне семьи outbreed
['aʊtbrı:d]
outbred
['aʊtbred]
outbred
['aʊtbred]
размножаться слишком быстро overbreed
[əʊvə'brı:d]
overbred
[əʊvə'bred]
overbred
[əʊvə'bred]
разводить животных определенного цвета colorbreed
['kʌləbrı:d]
colorbred
['kʌləbred]
colorbred
['kʌləbred]
держать hold
[hld]
held
[held]
held
[held]
поддерживать uphold
[ʌp'hld]
upheld
[ʌp'held]
upheld
[ʌp'held]
вычитать, удерживать withhold
[wıð'hld]
withheld
[wıð'held]
withheld
[wıð'held]
смотреть, созерцать, зреть behold
[bı'hld]
beheld
[bı'held]
beheld
[bı'held]
удерживать слишком большую сумму (с налогоплательщика) overwithhold
[əʊvəwıð'həʊld]
overwithheld
[əʊvəwıð'held]
overwithheld
[əʊvəwıð'held]
выпускать, отпускать, освобождать unhold
[ʌn'həʊld]
unheld
[ʌn'held]
unheld
[ʌn'held]
схватывать, хватать, загребать к себе cleek
[klı:k]
claught
[klɔ:t]
claught
[klɔ:t]
мор. продевать трос через кольцо или в коуш, крепить, закреплять reeve
[rı:v]
rove
[rəʊv]
rove
[rəʊv]
вынимать веревку из кольца/отверстия/блока/снасти unreeve
[ʌn'rı:v]
unrove
[ʌn'rəʊv]
unrove
[ʌn'rəʊv]
потерять(ся) tine
[tn]
tint
[tınt]
tint
[tınt]
много работать(устар.) swink
[swıŋk]
swank
[swæŋ]
swank
[swæŋ]
нагревать(ся) heat
[hı:t]
het
[het]
het
[het]
Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, уметь can
[kæn]
could
[kʊd]
could
[kʊd]
рассказывать tell
[tel]
told
[tɔld]
told
[tɔld]
пересказывать retell
[rıː'tel] 
retold
[rıː'tɔld]
retold
[rıː'tɔld]
предсказывать foretell
[fɔː'tel]
foretold
[fɔː'tɔld]
foretold
[fɔː'tɔld]
гадать, предсказывать будущее, ворожить fortune-tell
['fɔ:tʃ(ə)ntel]
fortune-told
['fɔ:tʃ(ə)ntɔld]
fortune-told
['fɔ:tʃ(ə)ntɔld]
заявлять, провозглашать outtell
[aʊt'tel]
outtold
[aʊt'tɔld]
outtold
[aʊt'tɔld]
неправильно информировать mistell
[mıs'tel]
mistold
[mıs'tɔld]
mistold
[mıs'tɔld]
торговать, продавать sell
[sel]
sold
[sɔld]
sold
[sɔld]
перепродавать resell
[rıː'sel]
resold
[rıː'sɔld]
resold
[rıː'sɔld]
продавать больше или дороже outsell
[aʊt'sel]
outsold
[aʊt'sɔld]
outsold
[aʊt'sɔld]
распродавать oversell
[əʊvə'sel]
oversold
[əʊvə'sɔld]
oversold
[əʊvə'sɔld]
продавать дешевле других undersell
[ʌndə'sel]
undersold
[ʌndə'sɔld]
undersold
[ʌndə'sɔld]
продовать предварительно (до появления товара) presell
[prı:'sel]
presold
[prı:'sɔld]
presold
[prı:'sɔld]
разубеждать, разуверять (в чём-л.) unsell
[ʌn'sel]
unsold
[ʌn'sɔld]
unsold
[ʌn'sɔld]
обувать, подковывать shoe
ʊː]
shod
ɔd]
shod
ɔd]
разувать unshoe
[ʌn'ʃʊ:]
unshod
[ʌn'ʃɔd]
unshod
[ʌn'ʃɔd]
кипеть, кипятить seethe
[sıːð]
sod
[sɒd]
sod
[sɒd]
бежать, спасаться flee
[flıː]
fled
[fled]
fled
[fled]
слышать, услышать hear
[hıə]
heard
[hɜːd]
heard
[hɜːd]
подслушивать, нечаянно услышать overhear
[əʊvə'hıə]
overheard
[əʊvə'hɜːd]
overheard
[əʊvə'hɜːd]
слушать вторично (дело в суде) rehear
[rıː'hıə
reheard
[rıː'hɜːd]
reheard
[rıː'hɜːd]
ослышаться mishear
[mıs'hıə
misheard
[mıs'hɜːd]
misheard
[mıs'hɜːd]
одевать clothe
[kləʊð]
clad
[klæd]
clad
[klæd]
раздеваться unclothe
[ʌn'kləʊð]
unclothed
[ʌn'kləʊðd]
unclothed
[ʌn'kləʊðd]
работать work
[wɜ:k]
wrought
[rɔ:t]
wrought
[rɔ:t]
заставлять работать слишком много, переутомлять overwork
['əʊvəwɜ:k]
overwrought
[əʊvə'rɔ:t]
overwrought
[əʊvə'rɔ:t]
противодействовать, расстраивать (планы) counterwork
['kaʊntəwɜ:k]
counterwrought
[kaʊntə'rɔ:t]
counterwrought
[kaʊntə'rɔ:t]
работать лучше и быстрее (кого-л.), обогнать в работе (кого-л.) outwork
['aʊtwɜ:k]
outwrought
[aʊt'rɔ:t]
outwrought
[aʊt'rɔ:t]
недостаточно обрабатывать, мало работать underwork
[ʌndə'wɜ:k]
underwrought
[ʌndə'rɔ:t]
underwrought
[ʌndə'rɔ:t]
платить гонорар или жалованье fee
[fı:]
feed
[fı:d]
feed
[fı:d]
Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавляется окончание "t"
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
мочь, иметь возможность may
[m]
might
[maıt]
might
[maıt]
купить buy
[b]
bought
[bɔːt]
bought
[bɔːt]
покупать в слишком большом количестве overbuy
[əʊvə'b]
overbought
[əʊvə'bɔ:t]
overbought
[əʊvə'bɔ:t]
покупать ниже стоимости underbuy
[ʌndə'b]
underbought
[ʌndə'bɔ:t]
underbought
[ʌndə'bɔ:t]
искупать, искупить aby
[ə'b]
abought
[ə'bɔ:t]
abought
[ə'bɔ:t]
ловить, хватать catch
[kætʃ]
caught
[kɔːt]
caught
[kɔːt]
терять lose
[lʊːz]
lost
[lɔst]
lost
[lɔst]
думать think
ıŋk]
thought
ɔːt]
thought
ɔːt]
размышлять, поразмыслить, призадуматься bethink
[bı'θıŋk]
bethought
[bı'θɔ:t]
bethought
[bı'θɔ:t]
неправильно подумать, прийти к неправильному, ошибочному выводу misthink
[mıs'θıŋk]
misthought
[mıs'θɔ:t]
misthought
[mıs'θɔ:t]
обдумывать много или долго overthink
[əʊvə'θıŋk]
overthought
[əʊvə'θɔ:t]
overthought
[əʊvə'θɔ:t]
передумать unthink
[ʌn'θıŋk]
unthought
[ʌn'θɔ:t]
unthought
[ʌn'θɔ:t]
обдумать заново, передумать rethink
[rıː'θıŋk]
rethought
[rıː'θɔːt
rethought
[rıː'θɔːt
перехитрить, оказаться умнее outthink
[aʊt'θıŋk]
outthought
[aʊt'θɔːt
outthought
[aʊt'θɔːt
искать seek
[sıːk]
sought
[sɔːt]
sought
[sɔːt]
причинять (вред, ущерб) wreak
[rı:k]
wrought
[rɔ:t]
wrought
[rɔ:t]
приносить bring
[brıŋ]
brought
[brɔːt]
brought
[brɔːt]
учить, обучать, преподавать teach
[tıːtʃ]
taught
[tɔːt]
taught
[tɔːt]
обучать неправильно misteach
[mıs'tı:tʃ]
mistaught
[mıs'tɔ:t]
mistaught
[mıs'tɔ:t]
преподавать в качестве студента-приктиканта practice-teach
[præktıs'tı:tʃ]
practice-taught
[præktıs'tɔ:t]
practice-taught
[præktıs'tɔ:t]
переучивать reteach
[rı:'tı:tʃ]
retaught
[rı:'tɔ:t]
retaught
[rı:'tɔ:t]
применять коллективный метод преподавания team-teach
[tı:m'tı:tʃ]
team-taught
[tı:m'tɔ:t]
team-taught
[tı:m'tɔ:t]
лишать умений или знаний, разубеждать unteach
[ʌn'tı:tʃ]
untaught
[ʌn'tɔ:t]
untaught
[ʌn'tɔ:t]
умолять, упрашивать beseech
[bı'sıːtʃ]
besought
[bı'sɔːt]
besought
[bı'sɔːt]
оставить, уйти leave
[lıːv]
left
[left]
left
[left]
чувствовать feel
[fıːl]
felt
[felt]
felt
[felt]
предчувствовать forefeel
[fɔ:'fı:l]
forefelt
[fɔ:'felt]
forefelt
[fɔ:'felt]
стоять на коленях kneel
[nıːl]
knelt
[nelt]
knelt
[nelt]
иметь дело deal
[dıːl]
dealt
[delt]
dealt
[delt]
поступать неправильно, ошибаться при сдаче карт misdeal
[mıs'dı:l]
misdealt
[mıs'delt]
misdealt
[mıs'delt]
вторично(заново) сдавать карты redeal
[rı:'dı:l]
redealt
[rı:'delt]
redealt
[rı:'delt]
означать, иметь в виду mean
[mıːn]
meant
[ment]
meant
[ment]
опираться, прислоняться lean
[lıːn]
leant
[lent]
leant
[lent]
видеть сны, мечтать dream
[drıːm]
dreamt
[dremt]
dreamt
[dremt]
грезить наяву, мечтать, фантазировать daydream
['deıdrıːm]
daydreamt
['deıdremt]
daydreamt
['deıdremt]
держать, хранить keep
[kıːp]
kept
[kept]
kept
[kept]
вести (домашнее) хозяйство housekeep
['haʊskı:p]
housekept
['haʊskept]
housekept
['haʊskept]
охранять воротца (в крикете) wicket-keep
['wıkıtkı:p]
wicket-kept
['wıkıtkept]
wicket-kept
['wıkıtkept]
спать sleep
[slıːp]
slept
[slept]
slept
[slept]
проспать, заспаться oversleep
[əʊvə'slıːp] 
overslept
[əʊvə'slept]
overslept
[əʊvə'slept]
проспать outsleep
[aʊt'slı:p]
outslept
[aʊt'slept]
outslept
[aʊt'slept]
прыгать, скакать leap
[lıːp]
leapt
[lept]
leapt
[lept]
перепрыгнуть outleap
[aʊt'lı:p]
outleapt
[aʊt'lept]
outleapt
[aʊt'lept]
перепрыгивать, перескакивать overleap
[əʊvə'lı:p]
overleapt
[əʊvə'lept]
overleapt
[əʊvə'lept]
ползти creep
[krıːp]
crept
[krept]
crept
[krept]
плакать weep
[wıːp]
wept
[wept]
wept
[wept]
оплакивать beweep
[bı'wı:p]
bewept
[bı'wept]
bewept
[bı'wept]
плакать дольше (кого-л.) outweep
[aʊt'wı:p]
outwept
[aʊt'wept]
outwept
[aʊt'wept]
мести, промчаться sweep
[swıːp]
swept
[swept]
swept
[swept]
подметать, прибирать(комнату) upsweep
['ʌpswıːp]
upswept
['ʌpswept]
upswept
['ʌpswept]
сметать, выметать oversweep
[əʊvə'swı:p]
overswept
[əʊvə'swept]
overswept
[əʊvə'swept]
Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой окончания с "d" на "t".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
тратить, проводить (время) spend
[spend]
spent
[spent]
spent
[spent]
перерасходовать, сорить деньгами overspend
[əʊvə'spend]
overspent
[əʊvə'spent]
overspent
[əʊvə'spent]
перерасходовать outspend
[aʊt'spend]
outspent
[aʊt'spent]
outspent
[aʊt'spent]
транжирить misspend
[mıs'spend]
misspent
[mıs'spent]
misspent
[mıs'spent]
недоизрасходовать underspend
[ʌndə'spend]
underspent
[ʌndə'spent]
underspent
[ʌndə'spent]
посылать, присылать, отправлять, отсылать send
[send]
sent
[sent]
sent
[sent]
слать повторно, пересылать resend
[rı:'send]
resent
[rı:'sent]
resent
[rı:'sent]
отправить письмо на неверный адрес missend
[mıs'send]
missent
[mıs'sent]
missent
[mıs'sent]
срамить, позорить, бесчестить shend
[ʃend]
shent
[ʃent]
shent
[ʃent]
гнуть, наклоняться bend
[bend]
bent
[bent]
bent
[bent]
выпрямлять, разгибать unbend
[ʌn'bend]
unbent
[ʌn'bent]
unbent
[ʌn'bent]
перегибать overbend
[əʊvə'bend]
overbent
[əʊvə'bent]
overbent
[əʊvə'bent]
давать взаймы lend
[lend]
lent
[lent]
lent
[lent]
смешивать blend
[blend]
blent
[blent]
blent
[blent]
смешивать interblend
[ıntə'blend]
interblent
[ıntə'blent]
interblent
[ıntə'blent]
идти, держать путь (домой), направляться wend
[wend]
went
[went]
went
[went]
раздирать rend
[rend]
rent
[rent]
rent
[rent]
строить build
[bıld]
built
[bılt]
built
[bılt]
перестроить rebuild
[rıː'bıld]
rebuilt
[rıː'bılt]
rebuilt
[rıː'bılt]
(чрезмерно) застраивать (район и т. п.) overbuild
[əʊvə'bıld]
overbuilt
[əʊvə'bılt]
overbuilt
[əʊvə'bılt]
строить халтурно, наспех, непрочно jerry-build
[dʒerı'bıld]
jerry-built
[dʒerı'bılt]
jerry-built
[dʒerı'bılt]
чрезмерно застраивать outbuild
[aʊt'bıld]
outbuilt
[aʊt'bılt]
outbuilt
[aʊt'bılt]
создавать заранее prebuild
[prı:'bıld]
prebuilt
[prı:'bılt]
prebuilt
[prı:'bılt]
построить, выстроить upbuild
[ʌp'bıld]
upbuilt
[ʌp'bılt]
upbuilt
[ʌp'bılt]
разрушать здание, сносить unbuild
[ʌn'bıld]
unbuilt
[ʌn'bılt]
unbuilt
[ʌn'bılt]
позолачивать gild
[gıld]
gilt
[gılt]
gilt
[gılt]
позолотить overgild
[əʊvə'gıld]
overgilt
[əʊvə'gılt]
overgilt
[əʊvə'gılt]
удалять позолоту ungild
[ʌn'gıld]
ungilt
[ʌn'gılt]
ungilt
[ʌn'gılt]
подпоясывать, опоясывать gird
[gɜːd]
girt
[ɡɜːt]
girt
[ɡɜːt]
опоясывать, окружать begird
[bı'gɜ:d]
begirt
[bı'gɜ:t]
begirt
[bı'gɜ:t]
опоясывать engird
[ın'gɜ:d]
engirt
[ın'gɜ:t]
engirt
[ın'gɜ:t]
поддерживать undergird
[ʌndə'gɜ:d]
undergirt
[ʌndə'gɜ:t]
undergirt
[ʌndə'gɜ:t]
развязывать на себе пояс, распоясываться ungird
[ʌn'gɜ:d]
ungirt
[ʌn'gɜ:t]
ungirt
[ʌn'gɜ:t]
слегка ударять rap
[ræp]
rapt
[ræpt]
rapt
[ræpt]
знать, узнавать по виду, иметь какие-л. Познания ken
[ken]
kent
[kent]
kent
[kent]
загонять в загон pen
[pen]
pent
[pent]
pent
[pent]
вывихнуть или повредить бедро hip
[hıp]
hipt
[hıpt]
hipt
[hıpt]
обдирать, снимать верхний слой, раздевать, срывать одежду strip
[strıp]
stript
[strıpt]
stript
[strıpt]
кастрировать, холостить geld
[geld]
gelt
[gelt]
gelt
[gelt]
называть, величать bename
[bı'nm]
benempt
[bı'nem(p)t]
benempt
[bı'nem(p)t]
переправляться, пересекать, переходить overpass
[əʊvə'pa:s]
overpast
[əʊvə'pa:st]
overpast
[əʊvə'pa:st]
Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окончания "d".
Перевод Первая форма Вторая форма Третья форма
иметь, обладать have
[hæv]
had
[hæd]
had
[hæd]
сказать say
[seı]
said
[sed]
said
[sed]
брать слова назад unsay
[ʌn'seı] 
unsaid
[ʌn'sed]
unsaid
[ʌn'sed]
отрицать, противоречить gainsay
[geın'seı] 
gainsaid
[geın'sed]
gainsaid
[geın'sed]
сказать неправильно, оговориться, клеветать, порочить, злословить missay
[mıs'seı]
missaid
[mıs'sed]
missaid
[mıs'sed]
постоянно говорить "нет" naysay
['neı'seı]
naysaid
['neı'sed]
naysaid
['neı'sed]
предсказывать, пророчествовать soothsay
['sʊ:θseı]
soothsaid
['sʊ:θsed]
soothsaid
['sʊ:θsed]
делать, производить, заставлять make
[meık]
made
[meıd]
made
[meıd]
переделывать (пересоздавать) remake
[rıː'meık] 
remade
[rıː'meıd]
remade
[rıː'meıd]
разрушать, уничтожать (сделанное) unmake
[ʌn'meık] 
unmade
[ʌn'meıd]
unmade
[ʌn'meıd]
делать по специальному заказу tailor-make
[teılə'meık]
tailor-made
[teılə'meıd]
tailor-made
[teılə'meıd]
платить pay
[peı]
paid
[peıd]
paid
[peıd]
отдавать долг repay
[rı:'peı] 
repaid
[rıː'peıd]
repaid
[rıː'peıd]
мало платить (за какой-л. труд), недоплачивать underpay
[ʌndə'peı] 
underpaid
[ʌndə'peıd]
underpaid
[ʌndə'peıd]
переплачивать overpay
[əʊvə'peı] 
overpaid
[əʊvə'peıd]
overpaid
[əʊvə'peıd]
платить вперед prepay
[prıː'peı] 
prepaid
[prıː'peıd]
prepaid
[prıː'peıd